しま間隔の英語

最初の撮影から次の撮影前の起動開始までの時間間隔よりも、以後の撮影前の起動開始間隔の時間を長く設定する。例文帳に追加

A time for a start initiating interval before succeeding photographing operations is selected longer than a time interval from a first photographing until the initiation of starting before a second photographing. - 特許庁

２組の２分割ディテクタＰＤ１，ＰＤ２の中心の間隔Ｌは、干渉縞のほぼ１／４周期の奇数倍の間隔に設定される。例文帳に追加

A distance L between centers of the two pairs of 2-divisional detectors PD1, PD2 is set at a distance that is approximately an odd multiple of one-quarter cycle of an interference fringe. - 特許庁

無線ＬＡＮシステムにおいて、ローミング動作の際にパケット間隔があいてしまうことを防止する。例文帳に追加

To provide a radio LAN system capable of preventing the increase of intervals between packets in roaming operation. - 特許庁

適当な間隔で分散補償ファイバ３６を配置し、また、利得等化器２８を配置する。例文帳に追加

Dispersion compensating fibers 36 are arranged at proper intervals and a gain equalizer 28 is arranged. - 特許庁

より小さいsへの傾斜に伴い、等厚干渉縞は(その)幅と間隔に関して拡大する。例文帳に追加

With tilt to smaller s, thickness fringes appear to expand in width and separation. 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

島は、適当な間隔で並べられる支柱５００と、これに取り付ける枠６００を有する骨材を含む。例文帳に追加

The island contains an aggregate having struts 500 arranged at a proper interval and frames 600 mounted thereon. - 特許庁

可動子２は、第１方向に延在し、固定子３と極の間隔が異なる。例文帳に追加

The movable element 2 is extended in the first direction and an interval of poles is different from that of the stator 3. - 特許庁

この島状電極の両端部を削って、外導体膜からの間隔を広げる。例文帳に追加

Both the terminal portions of the island-shaped electrode are cut, to widen the interval from the outer conductor film. - 特許庁