Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しめっぽいの英語・英訳

意味

例文 (31件)

しめっぽいの英語

^{しめっぽい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dismal、sorry、dingy、gloomy、disconsolate、dreary、drear、dark、blue、grim

研究社新和英中辞典での「しめっぽい」の英訳

しめっぽい湿っぽい

〈湿りけがある〉 damp; moist; wet; humid

〈陰気な〉 gloomy; sad; depressing.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しめっぽい」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

しめっぽい空気.例文帳に追加

a humid atmosphere発音を聞く - 研究社新英和中辞典

しめっぽい空気.例文帳に追加

damp air発音を聞く - 研究社新英和中辞典

湿っぽい空気例文帳に追加

humid air発音を聞く - 斎藤和英大辞典

湿っぽい天気例文帳に追加

wet weather発音を聞く - 斎藤和英大辞典

湿っぽい天気例文帳に追加

wet weather発音を聞く - 日本語WordNet

湿っぽい天気例文帳に追加

clammy weather発音を聞く - 日本語WordNet

例文

湿っぽい雪例文帳に追加

wet snow発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しめっぽい」の英訳

湿っぽい

読み方：しめっぽい

(1)

文法情報	（形容詞）
対訳	damp; humid; wet

(2)

文法情報	（形容詞）
対訳	gloomy; melancholy

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「しめっぽい」の英訳

しめっぽい

形容詞

1 dismal, sorry, dingy, gloomy, disconsolate, dreary, drear, dark, blue, grim, drab

落胆を引き起こす

(causing dejection)

2 deflated, chopfallen, chapfallen, crestfallen

精神的に衰弱させた

(brought low in spirit)

left us fatigued and deflated spiritually 我々を疲労させて、精神的につかれさせた

3 dispirited, down, low, gloomy, downhearted, low-spirited, depressed, down in the mouth, downcast, blue, grim

物悲しさと失望でいっぱいの

(filled with melancholy and despondency)

gloomy at the thought of what he had to face; feeling discouraged and downhearted 彼が向き合わなければならなかったものを考えただけで暗い；がっかりして落胆していると感じながら

gloomy predictions 暗い予測

a gloomy silence 陰鬱な沈黙

took a grim view of the economy 経済の厳しい見方をとった

lonely and blue in a strange city 見知らぬ都市で孤独で憂鬱な

depressed by the loss of his job 彼は仕事を失くして、落ち込んだ

a dispirited and resigned expression on her face 彼女の顔の元気がなくあきらめた表情

downcast after his defeat 彼は敗北して落ち込んだ

4 wet

水のような液体を被る、または濡れる

(covered or soaked with a liquid such as water)

a wet bathing suit 濡れた水着

wet sidewalks 濡れた歩道

wet weather 湿っぽい天気

5 moist, damp, dampish

わずかに湿った

(slightly wet)

clothes damp with perspiration 汗で湿っている衣服

a moist breeze 湿気の多い微風

eyes moist with tears 涙で湿った目

6 humid

多量の水蒸気を含んでいる、または、によって特徴づけられる

(containing or characterized by a great deal of water vapor)

humid air ジメジメした空気

humid weather 湿気が多い天気

「しめっぽい」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しめっぽい」の英訳

湿っぽい

damp

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しめっぽい」の英訳

湿っぽい

読み方しめっぽい

形容詞相当語句

Damp; dampish; dank; moist; wet; humid

用例

入梅になると家の中が湿っぽくなる
All is damp in the rainy season.

湿っぽい空気
humid air

湿っぽい天気
wet weather

そりゃ湿っぽい話だ
That is a tearful story.

出典元索引用語索引ランキング

「しめっぽい」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

湿っぽい空気例文帳に追加

damp air - Eゲイト英和辞典

湿っぽい多雨林例文帳に追加

dank rain forests発音を聞く - 日本語WordNet

今日は暑くて、湿っぽい。例文帳に追加

Today is hot and damp.発音を聞く - Weblio Email例文集

そりゃ湿っぽい話だ例文帳に追加

That is a tearful story.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

このシーツ、湿っぽいよ。例文帳に追加

The sheets feel damp. - Tatoeba例文

湿っぽい地下貯蔵室例文帳に追加

a dank cellar発音を聞く - 日本語WordNet

水着はまだ湿っぽい例文帳に追加

The swimsuit is still damp. - Eゲイト英和辞典

例文

このシーツは湿っぽい。例文帳に追加

The sheets feel damp.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「しめっぽい」の英訳に関連した単語・英語表現

damp air

(英和対訳)

damply

(JMdict)

dank

(英和辞典)

damp

(英和辞典)

atmosphere

(英和辞典)

smell

(英和辞典)

意味

例文 (31件)

類語

和英辞書の「しめっぽい」の用語索引

しめっぽいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しめっぽいの英語

研究社 新和英中辞典での「しめっぽい」の英訳

しめっぽい 湿っぽい

「しめっぽい」を含む例文一覧

JMdictでの「しめっぽい」の英訳

湿っぽい

日本語WordNet(英和)での「しめっぽい」の英訳

しめっぽい

日英・英日専門用語辞書での「しめっぽい」の英訳

湿っぽい

斎藤和英大辞典での「しめっぽい」の英訳

湿っぽい

「しめっぽい」を含む例文一覧

「しめっぽい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「しめっぽい」の英訳

しめっぽい湿っぽい