The magnet (M_n) placed at the tip end of the catheter is preferably a permanent magnet or an electromagnet.例文帳に追加

カテーテル先端に配置された磁石（Ｍ_n）は永久磁石であってもよいし、電磁石であってもよい。 - 特許庁

Each magnet 22 embedded in the primary disk 10 has a N pole that is aligned with a N pole of a magnet 28 embedded in the secondary disk 14.例文帳に追加

一次ディスク10に埋め込まれた各磁石22は、二次ディスク14に埋め込まれた磁石28のN極に揃えられたN極を有する。 - 特許庁

The N pole 2 has a high coercivity magnet 2a and a low coercivity magnet 2b.例文帳に追加

Ｎ極２は、高保磁力磁石２ａと低保磁力磁石２ｂとを備える。 - 特許庁

R-Fe-N MAGNET POWDER AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｎ系磁石粉末およびその製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR R-T-N MAGNET POWDER例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｎ系磁石粉末の製造方法 - 特許庁

N-PHASE PERMANENT MAGNET TYPE STEPPING MOTOR例文帳に追加

ｎ相永久磁石形ステッピングモータ - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING R-Fe-N BASED MAGNET POWDER例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｎ系磁石粉末の製造方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING RARE-EARTH-Fe-N PERMANENT MAGNET例文帳に追加

希土類−鉄−窒素系永久磁石の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RIBBON FOR Sm-Fe-N-BASED MAGNET例文帳に追加

Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系磁石用薄帯の製造方法 - 特許庁

The N poles and S poles of electromagnets are made arbitrarily changed using a plurality of electromagnets 41 instead of the magnet.例文帳に追加

また、磁石の代わりに複数の電磁石４１を用い、電磁石のN極とS極を任意に切り替えられるようにする。 - 特許庁

The buttons 1a-5a are arranged in the order of N, S, N, S and N, while the buttons 1b-5b are arranged in the order of S, N, S, N and S.例文帳に追加

ボタン１ａ乃至５ａはＮ、Ｓ、Ｎ、Ｓ、Ｎ極の磁石が並ぶように配列され、ボタン１ｂ乃至５ｂはＳ、Ｎ、Ｓ、Ｎ、Ｓ極の磁石が並ぶように配列される。 - 特許庁

Preferably, N,N-dialkyl amide is diluted with normal dodecane.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジアルキルアミドはノルマルドデカンにより希釈されたものであることが好ましい。 - 特許庁

MANUFACTURING METHODS OF R-T-N-BASED MAGNETIC POWDER AND R-T-N-BASED BOND MAGNET例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｎ系磁粉の製造方法およびＲ−Ｔ−Ｎ系ボンド磁石の製造方法 - 特許庁

To use an error rate as an evaluation scale for S/N measurement even in a high S/N area.例文帳に追加

高ＳＮ比領域であってもＳＮ比測定の評価尺度としてエラーレートを使用する。 - 特許庁

The aromatic polysulfone is dissolved in 1-methYl-2-pyrrolidone and is diluted by N,N-dimethylformamide, and is passed through the N,N- dimethylformamide with N,N-dimethylformamide as an eluent.例文帳に追加

芳香族ポリスルホンを１−メチル−２−ピロリドンに溶解させ、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドで希釈し、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを溶離液としてゲルパーミエーションクロマト分離カラムを通過させる。 - 特許庁

The equation n_s=n_l±n_h is satisfied wherein the number of magnets of the high speed rotor 10 is n_h, the number of teeth of the low speed rotor 20 is n_l and the number of magnetic material pieces of the stationary portion 30 is n_s.例文帳に追加

高速ロータ１０の磁石数をｎ_ｈ、低速ロータ２０の歯数をｎ_ｌ、固定部３０の磁性体片数をｎ_ｓとするとき、ｎ_ｓ＝ｎ_ｌ±ｎ_ｈが満たされる。 - 特許庁

A slider is composed of permanent magnets arranged at the interval of n/m (n and m are natural numbers to satisfy n>m≥2) of the L_EM .例文帳に追加

スライダはＬ_ＥＭのｎ／ｍ（ｎ及びｍはｎ＞ｍ≧２を満たす自然数）の間隔で配置された永久磁石で構成される。 - 特許庁

When the N pole (N_1) of a magnet 9b is opposed to the inner peripheral surface 15 of the member 14, the N poles (N_a, N_b and N_c) magnetized on the inner peripheral surface 15 of the member 14 and the N pole (N_1) of the magnet 9b are not opposed in parallel.例文帳に追加

磁気シール部材１４の内周面１５に磁石９ｂのＮ極（Ｎ_１）が対向した場合、磁気シール部材１４の内周面１５に着磁されたＮ極（Ｎ_ａ、Ｎ_ｂ、Ｎ_ｃ）と、磁石９ｂのＮ極（Ｎ_１）は平行に対向しない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an alloy thin band for an Sm-Fe-N-based rare-earth magnet, in which the alloy thin band for the Sm-Fe-N-based rare-earth magnet of a thickness within a range of 10 to 25 μm can stably be manufactured.例文帳に追加

厚みが１０〜２５μｍの範囲内のSm-Fe-N系希土類磁石用の合金薄帯を安定して製造することのできるSm-Fe-N系希土類磁石用の合金薄帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

The magnet chip B has the N pole directed to the magnet chip A and the S pole directed to the opposite side (magnet chip C) from the magnet chip A.例文帳に追加

磁石チップＢは、Ｎ極を磁石チップＡに向け、Ｓ極を磁石チップＡとは反対側（磁石チップＣ）に向ける。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING SM-FE-N-BASED MAGNETIC POWDER FOR BOND MAGNET AND THE BOND MAGNET例文帳に追加

ボンド磁石用Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系磁性粉末の製造法及びボンド磁石 - 特許庁

Marks are provided to the S-pole and N-pole of the magnet in paint or the like for adjustment of the angle of the magnet.例文帳に追加

磁石の角度調整のため、磁石のＳ極、Ｎ極にペイント等の印が付されている。 - 特許庁

Sm-Fe-N SERIES COATED ALLOY POWDER FOR MAGNET AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

磁石用Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系被覆合金粉末及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ALLOY THIN BAND FOR Sm-Fe-N-BASED RARE EARTH PERMANENT MAGNET例文帳に追加

Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系希土類磁石用の合金薄帯の製造方法 - 特許庁

MAGNETIC BUTTON UTILIZING BOTH POLES (N, S) AND ITS SETTING UP STRUCTURE例文帳に追加

両極（Ｎ，Ｓ）を利用した磁石ボタン、およびその設置構造 - 特許庁

The magnet 6 is constructed by overlapping the N-pole just above the S-pole vertically.例文帳に追加

磁石６は、Ｓ極の鉛直上方にＮ極を重ねた構造を有する。 - 特許庁

SCALING METHOD FOR PAIRED COMPARISON AND N NUMBER AMOUNT DECIDING METHOD例文帳に追加

一対比較の尺度化方法及びＮ数多寡判定方法 - 特許庁

When the movement is completed, the electric pole of the electromagnet 1 is put in to become the N-pole.例文帳に追加

その移動が終わると電気磁石の電極を入れＮ極にする。 - 特許庁

The magnet 2Z is magnetized to have an N pole and an S pole in an axial direction.例文帳に追加

磁石２Ｚは、軸方向にＮ極およびＳ極に着磁される。 - 特許庁

Assuming that output voltages of the Hall elements 1-n are V_1-V_n, and that output voltages of the Hall elements 1'-n' are V'_1-V'_n, the position P' of the magnet 9 for the Hall element is determined from equation: P'=F(V_1-V'_1, V_2-V'_2, etc, V_n-V'_n).例文帳に追加

ホール素子用磁石９の位置Ｐ’は、ホール素子１〜ｎの出力電圧Ｖ_１〜Ｖ_ｎ、ホール素子１’〜ｎ’の出力電圧をＶ’_１〜Ｖ’_ｎとすると、Ｐ’＝Ｆ（Ｖ_１−Ｖ’_１，Ｖ_２−Ｖ’_２，・・・，Ｖ_ｎ−Ｖ’_ｎ）より求まる。 - 特許庁

This apparatus includes plural permanent magnets 1 for forming a ring 2 of the permanent magnets 1 by arranging the permanent magnets so that the N-pole and the S-pole of the permanent magnet 1 may be adjacent to the N-pole and the S-pole of the adjacent permanent magnet respectively.例文帳に追加

本発明は複数の永久磁石１を含み、永久磁石１のＮ極とＳ極は隣接する永久磁石１のＮ極とＳ極にそれぞれ隣接して並べて配置して、永久磁石１のリング２を形成する。 - 特許庁

The magnetic poles of a second magnet 2 and a third magnet 3 of the second housing 20 are arranged on the same line in a slide direction in the order of the N pole of the second magnet 2, the S pole thereof, the S pole of the third magnet 3, and the N pole thereof.例文帳に追加

第２筐体２０の第２磁石２と第３磁石３は、磁極がスライド方向の同一線上に、第２磁石２のＮ極、同Ｓ極、第３磁石３のＳ極、同Ｎ極の順序となる配置である。 - 特許庁

This shock buffering device has N pieces (N is an integer of 2 or more) of magnets arranged in the direction for repelling mutual same poles, and a magnet holding part for holding the N pieces of magnets in a state can vary a distance between the mutual magnets, and is constituted so as to buffer the shock applied to the two magnets existing on both ends of the N pieces of magnets.例文帳に追加

衝撃緩和装置は、同極同士が反発する向きに配置されたＮ個（Ｎは２以上の整数）の磁石と、磁石相互間の距離を可変な状態で、Ｎ個の磁石を保持する磁石保持部とを備え、Ｎ個の磁石の両端にある２つの磁石に加えられる衝撃を緩和するように構成されている。 - 特許庁

Sm-Fe-N BASED MAGNETIC PARTICLE POWDER FOR BONDED MAGNET AND ITS MANUFACTURING METHOD, RESIN COMPOSITION FOR BONDED MAGNET, AND BONDED MAGNET例文帳に追加

ボンド磁石用Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系磁性粒子粉末及びその製造法、ボンド磁石用樹脂組成物並びにボンド磁石 - 特許庁

Moreover, the auxiliary magnet 17c is formed so as to extend to the inside in the radial direction as compared with the N pole magnet 17a and the S pole magnet 17b.例文帳に追加

また、補助磁石１７ｃは、Ｎ極磁石１７ａ及びＳ極磁石１７ｂよりも径方向内側に延出されるように形成される。 - 特許庁

The permanent magnet element 101 of the permanent magnet type stepping motor has (n) pieces of magnetic poles of N-pole and (n) pieces of magnetic poles of S-pole as magnetic poles.例文帳に追加

永久磁石型ステッピングモータの永久磁石エレメント１０１の磁極はＮ極の磁極はｎ個、Ｓ極の磁極はｎ個の磁極を有する。 - 特許庁

An analyte supply line Ls; a titration reagent supply line Lt_n; an indicator supply line LI_n; a dilution water supply line Lw; and a discharge line Ld are connected to the analyzing cell 11.例文帳に追加

分析セル１１には、被検物供給ラインＬs、滴定試薬供給ラインＬt_n、指示薬供給ラインＬI_n、希釈水供給ラインＬw及び排出ラインＬdがそれぞれ接続されている。 - 特許庁

R-T-N ANISOTROPIC MAGNETIC POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND R-T-N ANISOTROPIC BONDED MAGNET例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｎ系異方性磁粉およびその製造方法ならびにＲ−Ｔ−Ｎ系異方性ボンド磁石 - 特許庁

MAGNETIC POWDER FOR FORMING R-T-N BASED SHEET, PRODUCTION METHOD THEREOF AND R-T-N BASED ANISOTROPIC SHEET-SHAPED MAGNET例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｎ系シート成形用磁粉、その製造方法およびＲ−Ｔ−Ｎ系異方性シート状磁石 - 特許庁

The magnets opposed to each other generate a mutually repulsing force between the same poles, the N-pole against the N-pole or the S-pole against the S-pole.例文帳に追加

相対する磁石同志が同じ極同志、Ｎ極とＮ極または、Ｓ極とＳ極であり、互いに反発する力が生じている。 - 特許庁

A driving circuit 346 makes the piezoelectric element 45 perform ejection driving in the printing period TP [k] if the control data DC [n] indicates ink ejection.例文帳に追加

駆動回路３４６は、制御データＤC[n]がインクの噴射を示す場合には印字周期ＴP[k]にて圧電素子４５に噴射駆動を実行させる。 - 特許庁

Sm-Fe-N-BASED MAGNETIC PARTICLE POWDER, AND BOND MAGNET CONTAINING THE Sm-Fe-N-BASED MAGNETIC PARTICLE POWDER例文帳に追加

Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系磁性粒子粉末及び該Ｓｍ−Ｆｅ−Ｎ系磁性粒子粉末を含有するボンド磁石 - 特許庁

The N-polar face of the permanent magnet 33 is contacted on the N-polar core 38, and the S-polar face contacted on the S-polar core 39.例文帳に追加

永久磁石３３は、そのＮ極面がＮ極のポールコア３８に当接し、そのＳ極面がＳ極のポールコア３９に当接している。 - 特許庁

N×M unit coils are shifted by an angle of 2π/(N×M) as viewed from a central axis of the permanent magnet so as to be arranged inside the air-core coil.例文帳に追加

空芯巻線には、Ｎ×Ｍ個の単位コイルが、永久磁石の中心軸から見て２π／（Ｎ×Ｍ）の角度ずつ位置をずらして配列されている。 - 特許庁