しゃんとでしぺーたの英語

デジタルダウンコンバータの帯域制限フィルタを、ガウシャン特性を有するＣＩＣフィルタで構成し、スペクトラムのレベル測定を行う。例文帳に追加

The band-limiting filter of the digital down converter is composed of a CIC filter having Gaussian characteristics, and the level measuring circuit measures the level of a spectrum. - 特許庁

電界放射雑音を低減し、かつ実装スペースを小さくし、小型化を容易にできるシーケンシャルシャント装置を得る。例文帳に追加

To obtain a sequential shunt device capable of reducing field emission noise, also reducing mounting space and being easily miniaturized. - 特許庁

モータ１０の各相に流れる電流をシャント抵抗３１〜３３、オペアンプ３４〜３６、及び、演算装置６０によって検出すると共に、電源遮断機４０に流れる電流を演算装置６０によって検出する。例文帳に追加

The current flowing into each phase of a motor 10 is detected with shunt resistors 31 to 33, operation amplifiers 34 to 36 and an arithmetic unit 60, and the current flowing into a power supply interruption device 40 is detected with the arithmetic unit 60. - 特許庁

オペアンプＯＰ３のシャント抵抗Ｒ３と酸素濃度センサＡＦＳのプラス側端子ＡＦ＋との間の信号経路には、バッテリ電源のプラス電圧ＶＢ側、グランド側（マイナス側）に対してそれぞれサージ吸収、ノイズ除去用のダイオードＤ２，Ｄ３が接続されている。例文帳に追加

Diodes D2, D3 for absorbing surges and eliminating noises are connected respectively to the plus voltage VB side and the ground (minus) side of a battery power supply in a signal path between the shunt resistance R3 of an operational amplifier OP3 and the plus terminal AF+ of an oxygen concentration sensor AFS. - 特許庁

これによって、モータ１０に流れる電流が過大となっている場合で、かつ、電源遮断機４０に流れる電流は過大でない場合、シャント抵抗３１〜３３、オペアンプ３４〜３６、及び、演算装置６０で構成される電流検出部の故障と判断する。例文帳に追加

Thereby, when the current flowing into the motor 10 becomes excessive and when the current flowing into the power supply interruption device 40 is not excessive, the current detection part is decided to be defective, the current detection part being constituted of the shunt resistors 31 to 33, the operation amplifiers 34 to 36 and the arithmetic unit 60. - 特許庁