しる受け皿の英語

上記風防付き携帯ガスこんろの風防は、風防の上端部と五徳上面部の最も低い部分の高さとの差が3mm以上あり、かつ、風防の汁受け皿底部からの高さTが下記関係式(1)を満たすとともに、通風部の汁受け皿底部からの高さhが下記関係式(2)を満たし、かつ、通風部の上部位置が汁受け皿の上面より下にあるように構成するのが望ましい。例文帳に追加

A ventilation part is arranged between a windshield lower part and the soup receiving pan. - 特許庁

回路電極４の凹面を受け皿として、導電性樹脂６のはみ出しを防止することができ、ショートの発生を回避できる。例文帳に追加

Squeeze-out of the conductive resins 6 can be prevented, and the occurrence of a short circuit can be avoided with the recess surface of the circuit electrodes 4 as receiving pans. - 特許庁

これにより、回路電極４の凹面が受け皿として機能し、導電性樹脂のはみ出しを防止するため、ショートの発生がなくなる。例文帳に追加

Thus, since the concave surface of the circuit electrode 4 functions as a tray and the projection of the conductive resin is prevented, the generation of short-circuit is eliminated. - 特許庁

また上面部にゴトク７の位置決め部１４を有する汁受け皿部１５をトッププレート部９と一体に成型する。例文帳に追加

A drip pan 15 having a positioning section 14 of the trivet 7 is formed on the upper surface integrally with the top plate 9. - 特許庁

焼き網を汁受け皿に載置して扉を開閉する際に生じる干渉音を、簡単な構成で防止することができる加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooker preventing interference noise generated when mounting a grill on a juice saucer and opening/closing a door, with simple structure. - 特許庁

炎の熱気Ｆと汁受け皿４２との間に外気を導き断熱層として機能する気流ＬＡを形成した。例文帳に追加

An air stream LA which functions as a thermally insulating layer is formed by introducing the outdoor air between the hot air F of the flames and the broth receiving tray 42. - 特許庁

汁受け皿４の外周にガスこんろ本体１内と連通する燃焼用二次空気の導入穴７を設ける。例文帳に追加

A combustion secondary air introduction hole 7, that is communicated with the inside of a gas stove body 1, is provided in an outer periphery of a juice reception pan 4. - 特許庁

識別マーク１３の内容は、バーナー間距離と汁受け皿覆い７８の被覆範囲とがセットとなって分類分けされている。例文帳に追加

Contents of the identification mark 13 is classified as a set of the burner distance and a covering range of the drip plate cover 78. - 特許庁