すけそうだらの英語

スケソウダラのこと、こんなにはじめて知ったわ」例文帳に追加

I never knew so much about a whiting before.'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

なんでスケソウダラっていうか知ってる？」例文帳に追加

`Do you know why it's called a whiting?'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「海のそこのせんたくは、スケソウダラがやんの。例文帳に追加

`Boots and shoes under the sea,' the Gryphon went on in a deep voice,発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

スケソウダラの卵巣またはマダラの卵巣に由来する皮と、前記皮に被覆されたバラコを含む内容物とを具備する加工タラコであって、前記内容物がスケソウダラおよび／またはマダラ由来のバラコを含む加工タラコ。例文帳に追加

In the processed cod roe including a skin originated from the ovary of Walleye Pollack, or the ovary of Pacific cod, and a filling made of individually separated fish roe packed with the skin, the filling contains individually separated fish roe originated from Walleye Pollack and/or Pacific cod. - 特許庁

同じくスケトウダラの卵巣を材料とする食品にたらこがある。例文帳に追加

Food made from the ovaries of the walleye pollack similar to karashi-mentaiko is cod roe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スケソウダラさんありがとさん、だけどおどりにゃ入りません例文帳に追加

Said he thanked the whiting kindly, but he would not join the dance.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「それにあの、スケソウダラのふうがわりな歌も、すごく気に入りました！」例文帳に追加

`and I do so like that curious song about the whiting!'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

魚皮は白身魚由来の魚皮が好ましく、特に好ましいのは、スケソウダラまたはマダラ等、タラ類の魚由来の皮である。例文帳に追加

The fish skin to be used preferably comprises fish skin derived from white meat fish, particularly from codfish such as Alaska pollack, Pacific cod or the like. - 特許庁