Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すなおの英語・英訳

意味

例文 (999件)

すなおの英語

^すなお

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 amenable、conformable

研究社新和英中辞典での「すなお」の英訳

すなお素直

〈従順〉

素直な

obedient; tame; docile; unprotesting; 【形式ばった表現】 submissive; 【形式ばった表現】 tractable

〈温和な〉 gentle; mild; meek

without protesting

素直に意見をきく

accept somebody's advice at once [without argument]

素直に白状する

confess 《to something》 frankly [with (a) good grace].

〈癖のないさま〉

素直な髪の毛

hair that is easy to handle

素直な文字

handwriting with no unnecessary peculiarities.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すなお」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47766件

例文

やりなおす例文帳に追加

to do over again発音を聞く - EDR日英対訳辞書

押すな.例文帳に追加

Don't jostle me.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

押すな例文帳に追加

Don't jostle me!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

押すな例文帳に追加

Don't crowd me!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そうすればなおなお結構です例文帳に追加

That will be better and better.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

すなおな微笑.例文帳に追加

a smile without art発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

すなおな性格.例文帳に追加

a flexible character発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すなお」の英訳

素直

読み方：すなお

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	obedient; meek; docile; unaffected

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	honest; frank; upfront (about one 's feelings)

(3)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	straight (e.g. hair)

(4)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「すなお」の英訳

素直

*** すなお Google, WikiPedia

frank *** (aj) 音声音声共起表現

honest ** (aj) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「すなお」の英訳

すなお

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「すなお」の英訳

すなお

日本人苗字

砂生、砂尾、須直、直

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sunao	Sunao	Sunao	Sunao

すなお

日本人名前

すなお、温、侃、沙生、沙雄、砂緒、砂生、砂男、砂夫、砂穂、砂雄、朱奈愛、寿奈朗、寿名雄、淑、淳、淳夫、準、順、順生、順夫、真、須直、須奈男、須奈雄、須那雄、寸奈緒、是、素、素菜緒、素直、素奈緒、中、忠、直、直男、直夫、直雄、悌、惇、朴、優、良、廉、悳、愨、愿、スナホ、璞

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sunao	Sunao	Sunao	Sunao

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「すなお」の英訳

すなお

	読み方	意味・英語表記
すなお		（女性名） Sunao

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「すなお」の英訳

素直

読み方すなお

形容詞相当語句

Pliant （branch）; pliable （disposition）; compliant （friend）; docile （pupil）; obedient （child）; submissive （behaviour）; tractable （horse）; manageable （husband）; meek （wife）; gentle （disposition）; mild （temper）; frank （avowal）; yielding （nature, etc.）

用例

あの男は素直な質だ
He is of a pliable disposition.

赤松は枝が素直だ
The red pine has plaint branches.

子どもは素直にするものだ
A child should be obedient.

素直に人の言うことをお聞きなさい
You must obey me.

素直に白状すれば赦してやる
If you will confess frankly, I will pardon you.

素直に渡す
to yield anything

素直に承知する
to yield consent

彼が素直にその品を出すかどうか疑問だ
It is a question whether he will yield up the article or not.

素直に縛に就く
to suffer oneself to be bound

素直に教えを貰え
Suffer yourself to be taught!

出典元索引用語索引ランキング

「すなお」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47766件

例文

なおざりにする例文帳に追加

to neglect―slight発音を聞く - 斎藤和英大辞典

つくりなおすこと例文帳に追加

to remake something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鋳造しなおす例文帳に追加

to recoin発音を聞く - EDR日英対訳辞書

改めてしなおす例文帳に追加

to do something again発音を聞く - EDR日英対訳辞書

すぐ掛けなおします。例文帳に追加

I'll call back soon. - Tatoeba例文

すぐ掛けなおします。例文帳に追加

I'll call you back soon. - Tatoeba例文

下水を直す例文帳に追加

to improve the drainage発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

素直に渡す例文帳に追加

to yield anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「すなお」の英訳に関連した単語・英語表現

kiss the rod

(英和辞典)

sit down under

(英和辞典)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「すなお」の用語索引

すなおのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

すなおの英語

研究社 新和英中辞典での「すなお」の英訳

すなお 素直

「すなお」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「すなお」の英訳

素直

ライフサイエンス辞書での「すなお」の英訳

素直

日本語WordNet(英和)での「すなお」の英訳

すなお

日英固有名詞辞典での「すなお」の英訳

すなお

すなお

JMnedictでの「すなお」の英訳

すなお

斎藤和英大辞典での「すなお」の英訳

素直

「すなお」の部分一致の例文検索結果

「すなお」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「すなお」の英訳

すなお素直