するように意図されているの英語

それが使用されている言語学の文脈を調べることによって意図している語意か句を決定しようとする自然言語処理アプリケーション例文帳に追加

a natural language processing application that tries to determine the intended meaning of a word or phrase by examining the linguistic context in which it is used発音を聞く  - 日本語WordNet

それらはそのような協定のデザイン及び内容に対する一貫しかつ一致したアプローチを奨励することを意図されている。例文帳に追加

They are intended to encourage a coherent and consistent approach to the design and content of such agreements. - 経済産業省

腫瘍、またはバクテリアやウイルスなどの微生物に対して免疫系が反応するように意図して生産されている薬物または薬物群。例文帳に追加

a substance or group of substances meant to cause the immune system to respond to a tumor or to microorganisms, such as bacteria or viruses.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

(iv) 法律問題のみを提起することを意図している場合は，前段落にいう期間内にそのような意図についての通知を，当該問題を記載して提出しなければならない。例文帳に追加

(iv) if he intends to raise any question of law only, deliver notice of his intention to do so within the time stated in the preceding subparagraph, setting forth such question. - 特許庁

本発明は、地上ゾーンに放射パターンを規定するために衛星に搭載するように意図された送信および受信用の放射源に関するものであり、前記放射源は他の地上ゾーンに対応する他の放射源に結合された反射器の焦点面の中または近くに配置するように意図されている。例文帳に追加

This radiation source for transmission and reception radiation source intended for satellite mount, that specifies a radiation pattern to a ground zone and the radiation source is intended to be placed in or in the vicinity of a focal face of a reflector coupled with other radiation source corresponding to other ground zone. - 特許庁

ティッシュボックスの収納及び取り出しが容易であり、かつ収納されているティッシュボックスが意図せず露出することがないようにする。例文帳に追加

To easily store and take out a tissue box and to prevent the stored tissue box from being unintentionally exposed. - 特許庁

われわれは、アメリカ政府官僚が意図的にDES暗号の強さについて誤解するようにしむけているのだと考える。その狙いは：例文帳に追加

We speculate that government officials are deliberately misleading the public about the strength of DES encryption:発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

印刷開始前に、ユーザが意図した場所に設置されていない印刷装置に印刷しようとしていることを通知する。例文帳に追加

To notify, prior to printing start, that a user is to perform printing with a printer which is not installed at a place intended by the user. - 特許庁