意味 | 例文 (30件) |
せつげっかの英語
追加できません
(登録数上限)
「せつげっか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
『雪月花』(箏組歌・三橋検校作曲)例文帳に追加
"Setsugetsuka" (kotokumiuta, or koto suites of songs, composed by Kengyo MITSUHASHI)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『新雪月花』(箏曲・吉沢検校作曲)例文帳に追加
"Shin-setsugetsuka" (koto music, composed by Kengyo YOSHIZAWA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雪月花(三幅対:皇太后御用画)1937例文帳に追加
Setsugekka (Snow, Moon and Flowers) (Sanpuku-tsui (set of three), drawn at the request of the Empress Dowager), 1937発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雪月花(せつげつか、ゆきつきはなとも)は、白居易の漢詩「寄殷協律」の一句「雪月花時最憶君」による語。例文帳に追加
Setsugetsuka (or pronounced as Yuki Tsuki Hana (Snow, the Moon and Flowers)), is a word from the phrase, 'Setsugetsuka no toki mottomo kimi wo omou (I remember you especially when snow, the moon or flowers are beautiful)' in an old Chinese poem, 'In Kyoritsu ni yosu (A poem sent to In Kyoritsu)' composed by Juyi BAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『初瀬川』『山桜』『新雪月花』と共に、「新古今組」の一曲。例文帳に追加
It is a composition of 'Shin kokin-gumi' (New Ancient and Modern Suite) along with "Hatsusegawa," Yamazakura" and "Shin Setsugetsuka."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「せつげっか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
・また、バンダイナムコゲームスから、プリント倶楽部(通称・プリクラ、プリ)花鳥風月シリーズ「雪月花」、「雪月花2」、「雪月花3」が発売されており、どれも期間限定ものが多く、花吹雪シリーズ(花吹雪、花吹雪2、花吹雪NEW)と、1、2を争う人気となっている。例文帳に追加
Print Club (generally called Pricla, or Pri) Kacho-fugetsu Series 'Setsugetsuka,' 'Setsugetsuka 2' and 'Setsugetsuka 3' are released from Bandai Namco Games, mostly limited-time offer; the series is very poplular vying with Hanafubuki Series (Hanafubuki, Hanafubuki 2, and Hanafubuki New) for the top sales.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ところが、その施設が今、次々と閉鎖しまして、月間 30 カ所くらいは閉鎖しております。例文帳に追加
But, these homes are now being closed one after another and 30 homes have been closed monthly. - 厚生労働省
弊社の月刊ニュースレターを予約購読いただくと、季節の割引や期間限定の割引について知ることもできます。例文帳に追加
If you subscribe to our monthly newsletter, you will also be informed of seasonal and limited-time only discounts. - Weblio英語基本例文集
「雪月花の時」は、この詩においては、それぞれの景物の美しいとき、すなわち四季折々を指す語であった。例文帳に追加
The original meaning of the phrase 'time of setsugetsuka' in the poem was the time when snow, the moon, or flowers are beautiful, that is, different seasons of a year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし「雪月花」は日本の詩和歌においては、これら三種を一度に取り合わせたものを指すものとしてしばしば用いられる。例文帳に追加
In Japanese poetry, on the other hand, 'setsugetsuka' is sometimes used to describe scenery or an object which contains all three natural elements, snow, the moon, and flowers, at the same time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
肉筆画の代表作としては、肉筆美人画「雪月花図」(三幅対、重要文化財指定、MOA美術館蔵)がある。例文帳に追加
One of his most famous brush paintings is a bijinga 'Setsugekkazu' (Paintings of Snow, the Moon, and flowers) (3-panel work, designated important cultural property, and owned by the MOA Museum of Art).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本三景を雪月花にあてる場合、「雪」は天橋立、「月」は松島、「花」は紅葉を花に見立てて宮島をあてている。例文帳に追加
When Nihon Sankei is likened to Setsugekka (snow, moon and flower), 'snow' is assigned to Amanohashidate, 'moon' to Matsushima and 'flower' to Miyajima deeming autumnal leaf coloration as flower.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
確認が可能な直近10 年間の季節調整値ベースでは、昨年まで世界経済危機時(2008 年8 月~2009 年3 月の8 か月間連続)を除いて、貿易収支が赤字となった月はなかったが、今回は震災が発生した昨年3 月から直近(今年3 月)まで13 か月間連続して、赤字が継続している。例文帳に追加
When it comes to seasonally adjusted values for the last decade which can be confirmed, there were no months until 2011 that showed trade deficits, except the period of the global economic crisis (eight consecutive months from August 2008 to March 2009). Yet this time, trade deficits continued for 13 months from March 2011, during which the earthquake occurred, to March 2012. - 経済産業省
意味 | 例文 (30件) |
|
せつげっかのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |