研究社 新和英中辞典

ぜんまい^１ 発条

〈ばね〉 a (coil [spiral]) spring

ぜんまいを巻く

wind a spring

大[主]ぜんまい

a mainspring

ひげぜんまい

a hairspring.

用例

ぜんまいが緩んでいる. The spring has unwound.

発条仕掛け

ぜんまい仕掛けの

clockwork [clockwork‐driven, spring‐driven, windup] 《toys》

用例

このおもちゃはぜんまい仕掛けになっている. This toy works by clockwork [by a spring].

発条秤(_ばかり)

a spring balance.

---

ぜんまい^２ 薇

【植物, 植物学】 a flowering fern

an osmund

a royal fern.

生物のほかの用語一覧

植物：	蕪  薄  薄荷  薇  薊  薔薇  薺

>>植物カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

薇

読み方 ぜんまい

名詞

1

The osmund

2

（＝発条）a mainspring

用例

ぜんまいが切れた
The mainspring is broken.

ぜんまい仕掛け
clockwork

JMdict

発条

読み方：はつじょう、だんき、バネ、ぜんまい、ばね

撥条、弾機 とも書く

（名詞）（かな表記が多い） spring (e.g. coil, leaf); mainspring; power spring

---

薇

読み方：ぜんまい、ゼンマイ

（名詞）（かな表記が多い） royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund

和英日本標準商品分類

ぜんまい

読み方：ぜんまい、ゼンマイ

Springs

機械工学英和和英辞典

ぜんまい

main spring，spring，spiral spring，power spring

JST科学技術用語日英対訳辞書

ぜんまい

spiral spring

日本語WordNet(英和)

ぜんまい

【名詞】

spiral spring

渦巻きのようにらせん状になっているばね

(a spring that is wound like a spiral)

>>「ぜんまい」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

ぜんまい

mainspring，spring，royal fern，spiral spring，power spring

---

発条

spring

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

ぜんまい

spiral spring; royal fern; power spring