Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そうじゅうの英語・英訳

意味

例文 (999件)

そうじゅうの英語

^{そうじゅう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「そうじゅう」の英訳

そうじゅう操縦

〈乗り物・機械などの〉

steering; piloting; control; operation; handling

pilot (飛行機を)

drive (自動車を)

manipulate (機械を)

操縦の自由を失う

lose control of 《an airplane》

この船は操縦しやすい. This ship is easy to steer [control].

〈人を意のままに動かすこと〉

management; maneuvering

twist [turn] somebody around one's little finger

巧みに操縦して…させる

maneuver somebody into doing

妻の意のままに操縦されている

be tied to one's wife 's apron strings

be under one's wife 's thumb

彼らはすっかり彼女に操縦されていた. They were completely under her thumb.

操縦桿

a control stick [lever, column]

《口語》 a joystick

副操縦士が機長に代わって操縦桿を握った. The copilot relieved the pilot at the controls.

操縦士

a pilot

副操縦士

a copilot

彼は飛行機操縦士の免許を持っている. He has a pilot 's license.

操縦席

a cockpit

操縦装置

controls

controlling [steering] gear.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そうじゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49974件

例文

じゅうたん掃除機.例文帳に追加

a carpet sweeper発音を聞く - 研究社新英和中辞典

操縦装置例文帳に追加

MANEUVERING DEVICE - 特許庁

相葉左右十郎（あいばそうじゅうろう）例文帳に追加

Sojuro AIBA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総重量.例文帳に追加

(the) gross weight発音を聞く - 研究社新英和中辞典

重営倉例文帳に追加

major confinement in the guard-house発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貫通銃創例文帳に追加

a piercing wound発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

柔軟体操例文帳に追加

free gymnastics-callisthenies発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そうじゅう」の英訳

操縦

読み方：そうじゅう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	steering; piloting; flying; control; operation; handling

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	management (of people); handling; manipulation; maneuvering

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「そうじゅう」の英訳

操縦

** そうじゅう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

manipulation **** (n*) 音声音声共起表現

steering ** (n) 共起表現

drive ***** (vt) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「そうじゅう」の英訳

操縦

maneuvering，manoeuvering，steerage，handling，manipulation，controlling

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「そうじゅう」の英訳

そうじゅう

日本人名前

宗十、宗重、壮充、惣十、惣重、相重、総充、聡重、荘十、荘従

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Soju	Sōjū	Sôzyû	Souzyuu

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そうじゅう」の英訳

操縦

読み方そうじゅう

名詞

Management; manipulation; manoeuvre; operation; control:（=する） to manage （a boat） ; to manipulate （men） ; to handle （an oar） ; to manoeuvre （a fleet） ; to work （a ship） ; to serve （a gun） ; to operate （a machine） ; to control （a motor-car） ; to pilot （an aeroplane）

用例

機械を操縦する
to work a machine―（米国にては）―operate a machine

船を操縦する
to work a ship―navigate a ship―manage a boat

この船を操縦するに何人かかるか
How many men does it take to work this ship?

操縦しやすい船、操縦しにくい船
a manageable ship―an unmanageable ship

船が操縦の自由を失う
A ship is disabled.

砲を操縦する
to work a gun―serve a gun

砲の操縦よろしきを得
The guns are well served.

軍隊を操縦する
to manoeuvre troops

艦隊を操縦する
to manoeuvre a fleet

飛行機を操縦する
to pilot an aeroplane―control an aeroplane―handle an aeroplane―navigate an aeroplane

機械が操縦し難くなる
A machine becomes unmanageable
One loses control of the machine.

飛行機の操縦者
a pilot

飛行機の操縦機
a controlling gear

時計の操縦機
an escapement

人を操縦する
to manage people―manoeuvre people―manipulate people―handle people

彼は人を上手に操縦する
He manages people with skill―manoeuvres people with tact.

彼は部下の操縦がうまい
He has tact in managing his subordinates.

西洋では妻が夫を操縦する、日本では妻が夫に操縦される
The foreign wife manages her husband; the Japanese wife is managed by her husband.

黒幕となって人を操縦する
to pull the wires―pull the strings

人の操縦者
a wire-puller

議会の党員を操縦する
to whip the followers in or together

議会の党員操縦者
a whipper

出典元索引用語索引ランキング

「そうじゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49974件

例文

飛行操縦例文帳に追加

a flight maneuver発音を聞く - 日本語WordNet

重武装した例文帳に追加

heavily armed発音を聞く - 日本語WordNet

重装歩兵例文帳に追加

heavy infantry発音を聞く - 日本語WordNet

乾燥重量例文帳に追加

dry weight発音を聞く - 日本語WordNet

二重奏曲例文帳に追加

a duet発音を聞く - EDR日英対訳辞書

三重奏例文帳に追加

a trio発音を聞く - EDR日英対訳辞書

二重奏例文帳に追加

an instrumental duet発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

四重奏例文帳に追加

an instrumental quartet発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「そうじゅう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「そうじゅう」の用語索引

そうじゅうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

そうじゅうの英語

研究社 新和英中辞典での「そうじゅう」の英訳

そうじゅう 操縦

「そうじゅう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「そうじゅう」の英訳

操縦

ライフサイエンス辞書での「そうじゅう」の英訳

操縦

日英・英日専門用語辞書での「そうじゅう」の英訳

操縦

日英固有名詞辞典での「そうじゅう」の英訳

そうじゅう

斎藤和英大辞典での「そうじゅう」の英訳

操縦

「そうじゅう」の部分一致の例文検索結果

「そうじゅう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「そうじゅう」の英訳

そうじゅう操縦