そうぼうべんぜんせんの英語

近赤外線吸収層３にジイモニウム系化合物よりなる近赤外線吸収剤と１，２−ベンゼンチオール銅錯体系化合物等の特定の銅系酸化防止剤とが含有されている。例文帳に追加

A near infrared ray absorbing agent composed of a diimmonium compound and a specified copper type antioxidant such as a 1,2-benzenethiol copper complex compound are contained in the near infrared ray absorption layer 3. - 特許庁

導体１２の外周に該導体１２の拡散を防止する導体遮蔽層１３を有し、その導体遮蔽層１３の外周に架橋してなる電気絶縁組成物層１４を有する水中モータ用電線１１において、上記導体遮蔽層１３がベンゼン環を持たない樹脂組成物からなる。例文帳に追加

In the electric wire 11 for submersible motors, which has a conductor shielding layer 13 for preventing the diffusion of a conductor 12 around the conductor 12 and also has a bridged electric insulating composition layer 14 around the conductor shielding layer 13, the conductor shielding layer 13 includes a resin composition which does not have benzene rings. - 特許庁