そげるの英語

中間層Ｍは、ケイ素，ゲルマニウム，及びテルルのうち少なくとも１種で構成されており、非晶質である。例文帳に追加

Intermediate layer M is composed of at least one of silicon, germanium and tellurium and is amorphous. - 特許庁

二酸化塩素組成物には、焼成骨材、水、溶存二酸化塩素、ゲル化剤（吸水性ポリマーや寒天など）及び糊材を含有させる。例文帳に追加

The chlorine dioxide composition includes a fired aggregate, water, dissolved chlorine dioxide, a gelatinizing agent (such as a water absorptive polymer and agar) and a paste. - 特許庁

シリコンや化合物、さらには電解溶液や色素ゲルを使用することなく、従来と全く異なる方法で製造することができる。例文帳に追加

The semiconductor can be manufactured by a quite different method from formers without using any silicon, compound, and furthermore electolyte, and colorant gel. - 特許庁

水、酸化ケイ素、ゲル化防止剤、硝酸アルミニウム及び過酸化水素からなる磁気ディスク基板研磨用組成物。例文帳に追加

This composition for abrading a magnetic disk substrate comprises water, silicone oxide, an antigelling agent, aluminum nitrate and hydrogen peroxide. - 特許庁

前記液体電解質を室温でゲル化させ、色素増感太陽電池に利用される感光色素ゲル電解質を形成する。例文帳に追加

The photosensitive pigment gel electrolyte used for a dye-sensitized solar battery is produced by gelating the liquid electrolyte at room temperature. - 特許庁

酸化ケイ素ゲル体膜、透明導電性膜および透明導電性膜積層基板並びにそれらの製造方法例文帳に追加

SILICON OXIDE GEL FILM, TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM AND SUBSTRATE IN WHICH TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM IS LAID AND METHOD FOR PRODUCING THOSE - 特許庁

電気ポットの吐出口から吐出される湯の量が少ない場合でも、湯の飛び散りを防止し、安全に湯を注げるようにすることである。例文帳に追加

To pour hot water safely by preventing the hot water from scattering even if a small amount of hot water is discharged from a discharge opening of an electric pot. - 特許庁

効率的に注げる注ぎ口を形成可能とした上で、迅速、かつ不潔感を与えずに開栓する。例文帳に追加

To provide a drink can, on which an outlet for efficient pouring can be formed and which is quickly opened without giving a feeling of filthiness. - 特許庁