小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > そのまんまの英語・英訳 

そのまんまの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 as it is


JMdictでの「そのまんま」の英訳

其のまま

読み方そのまま、そのまんま

その儘其の其儘 とも書く

(1)

文法情報副詞形容詞相当語句/ノ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 without change; as is

(2)

文法情報形容詞相当語句/ノ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 just like; extremely similar

(3)

文法情報副詞)(かな表記多い
対訳 immediately; just after; without a pause


「そのまんま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 90



例文

彼女は私にその話をまんまと信じ込ませた。例文帳に追加

She cheated me into accepting the story. - Tatoeba例文

彼女は私にその話をまんまと信じ込ませた。例文帳に追加

She got me to believe that story. - Tatoeba例文

その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。例文帳に追加

The old woman fell an easy prey to the fraud. - Tatoeba例文

その男はまんまと私をだまして承知させた。例文帳に追加

The young man tricked me into consenting. - Tatoeba例文

彼女は私にその話をまんまと信じ込ませた。例文帳に追加

She cheated me into accepting the story.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。例文帳に追加

The old woman fell an easy prey to the fraud.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

その男はまんまと私をだまして承知させた。例文帳に追加

The young man tricked me into consenting.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「そのまんま」の英訳

そのまんま

読み方意味・英語表記
そのまんま

) Sonomanma

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「そのまんま」の英訳

そのまんま

訳語 as it is


「そのまんま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 90



例文

そのまんま東(ひがし)氏,宮崎県知事に選出される例文帳に追加

Sonomanma Higashi Elected Governor of Miyazaki発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

まるで精密機械そのまんまの人だよなぁ。例文帳に追加

none was comparable to this product of the exact sciences.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

その歌のCDは200万枚売れた。例文帳に追加

Two million CD's of this song were sold.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らはまんまと彼の車を洗わされた[その信用詐欺に引っかかった].例文帳に追加

They were [got] sucked into washing his car [the confidence trick].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その店は劇場の真ん前にあります。例文帳に追加

The store is just across from the theater. - Tatoeba例文

その店はちょうど駅の真ん前にあります。例文帳に追加

The shop is just in front of the station. - Tatoeba例文

その店は劇場の真ん前にあります。例文帳に追加

The store is just across from the theater.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

その店はちょうど駅の真ん前にあります。例文帳に追加

The shop is just in front of the station.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「そのまんま」の英訳に関連した単語・英語表現

そのまんまのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS