その他の硫酸ナトリウムの英語

漂白剤の使用時、あるいは使用後において基材に基づく不快臭（例えば、次亜塩素酸ナトリウム、過酸化水素、過硼酸ナトリウム、次亜硫酸ナトリウムなどの基材、その他の基材に基づく塩素臭、オゾン臭、硫黄臭、酵素臭などの不快臭）があり、これら不快臭のしない漂白剤の開発が望まれている。例文帳に追加

To obtain a breaching agent having no disagreeable odor because there are disagreeable odors (such as odors of chlorine, ozone, sulfur, enzyme, or the like coming from base materials such as sodium hypochlorite, hydrogen peroxide, sodium perborate, sodium hyposulfite, and other base materials) during or after the use of a breaching agent. - 特許庁

過炭酸ナトリウムの表面をアルカリ金属の珪酸塩が含まれた特定の組成の塗工材として内皮層を形成した後、その上にアルカリ金属の硫酸塩等が含まれたその他の組成の塗工材として外皮層を形成することにより、多重コーティング膜を形成する。例文帳に追加

The surface of sodium percarbonate is provided with an inner skin layer as a coating material of a specific composition containing an alkali metal silicate and the inner skin layer is provided with an outer skin layer as a coating material of the other composition containing an alkali metal sulfate, etc. to form a multilayer coating film. - 特許庁