小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > その場限りのことを言うの英語・英訳 

その場限りのことを言うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 say something just to suit the occasion


Tatoebaでの「その場限りのことを言う」の英訳

その場限りのことを言う。


「その場限りのことを言う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4



例文

その場限りのことを言う例文帳に追加

He says things on the spur of the moment. - Tatoeba例文

その場限りのことを言う例文帳に追加

He says things on the spur of the moment.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その場限りのことを言う人だから当てにはならぬ例文帳に追加

He is not to be relied upon, for he will speak on impulsespeak on the spur of the moment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

その限りの事を言う人だから当てにならぬ例文帳に追加

He is not to be depended upon, for he will speak on impulsespeak on the spur of the moment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「その場限りのことを言う」の英訳

その場限りのことを言う

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「その場限りのことを言う」に類似した例文

その場限りのことを言う

1

その場限りのことを言う。

5

言うこと行うことは別である。

例文

Saying and doing are two different things.

例文

To say is one thing, to do is another.

例文

to say so

例文

subjects often spoken about

例文

I have simply stated the facts as they are.

例文

meaning?

12

言うべからざることを言う

例文

speak amiss

例文

No one would take you for anything but what you are.

例文

He is constantly harping on the same string.

例文

State the facts as they are.

例文

the act of misstating (something)

例文

To say so is already a mistake.

23

(ある事柄を)ってよこす

24

如才なく言う.

例文

have the tact to say

例文

Put it in another way.

28

言うまじと

例文

I'll never say,

例文

How dare you say such a thing.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

その場限りのことを言う。

1

その場限りのことを言う。

2

言うこと行うことは別である。

例文

Saying and doing are two different things.

例文

To say is one thing, to do is another.

例文

speak amiss

6

言うこととなすことは別のことだ.

例文

Talking is one thing, doing is another.

例文

Don't state the obvious.

例文

Let me put it in another way.

例文

Saying is quite different from doing.

例文

Let me put it in another way.

例文

Don't put it that way.

例文

To tell the truth.

例文

To say is one thing, and to do is another.

例文

Don't put it that way.

例文

I only stated the obvious.

21

言うだけはってみたらどうだい.

22

如才なく言う.

例文

have the tact to say

例文

To say so is already a mistake.

例文

meaning?

例文

You mustn't tell anyone.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「その場限りのことを言う」の英訳に関連した単語・英語表現

その場限りのことを言うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS