Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > それでいきましょうの英語・英訳

意味

例文 (91件)

それでいきましょうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Let’s go with that.

Weblio英語表現辞典での「それでいきましょう」の英訳

それでいきましょう

訳語 Let’s go with that.

出典元索引用語索引ランキング

「それでいきましょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91件

例文

それで、行きましょう。例文帳に追加

Let's go with it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そういう事で行きましょう相手の立場に関係なく使える表現【ややカジュアルな表現】例文帳に追加

Okay, let's just go with that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう相手の立場に関係なく使える表現【ややカジュアルな表現】例文帳に追加

OK, let's just go with that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう上司が部下に対して言う場合の表現【ややカジュアルな表現】例文帳に追加

Let's just do that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう「では、そういう事で行きましょうか？」と提案するように言う柔らかい表現【やや丁寧な表現】例文帳に追加

Why won't we go ahead and do that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう「では緑でいきましょう（So green it is.）」のように決断を述べる場合。【通常の表現】例文帳に追加

So ～ it is.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

そういう事で行きましょう「はい、ではそういたしましょう」という少しあらたまった表現【丁寧な表現】例文帳に追加

Yes, we shall do that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

場面別・シーン別英語表現辞典での「それでいきましょう」の英訳

それでいきましょう

1「では緑でいきましょう（So green it is.）」のように決断を述べる場合。（通常の表現）

表現

So ～ it is.

2会議でいいアイデアが出て、みんなが賛成する場合（通常の表現）

表現

Let's go with that.

3「はい、ではそういたしましょう」という少しあらたまった表現（丁寧な表現）

表現

Yes, we shall do that.

4「では、そういう事で行きましょうか？」と提案するように言う柔らかい表現（やや丁寧な表現）

表現

Why won't we go ahead and do that.

5相手の立場に関係なく使える表現（ややカジュアルな表現）

表現

Okay, let's just go with that.

OK, let's just go with that.

6上司が部下に対して言う場合の表現（ややカジュアルな表現）

表現

Let's just do that.

7長い相談にやっと結論が出た場合（カジュアルな表現）

表現

Well that settles that.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「それでいきましょう」に類似した例文

それでいきましょう

それなら行こう

例文

Then I will go.

そういう事で行きましょう

例文

Okay, let's just go with that.

そんなら行こう

例文

Then I will go.

では行きましょう

例文

Alright then, let's go

さあ、行こう

例文

Come, let us go!

そこまでいっしょに行こう

例文

I will go a little way with you.

そら行くよ.

例文

There it goes!

そこに行きましょう

例文

Let's go there.

行こうぜ

例文

Let's go.

さあ行こう

例文

I am ready to go with you.

さあ行きましょう

例文

Let's get along.

そちらに行きましょう。

例文

Why don't I go there?

行きましょう

例文

I will go.

行きましょう。

例文

Let's hit the road.

さあ, 行くぞ.

例文

〈行動を起こすとき〉 Here goes [we go]!

さあ行こう。

例文

Now let's go.

その手で行こう.

例文

Let's try that trick.

そっちへ行っていなさい.

例文

Go away.

よし, 行こう.

例文

O.K., I'll go.

行ってください

例文

Please go to ...

さあ、行っといで。

例文

Go now.

さあさあ行きなさい.

例文

Trot away, now.

さあ、行くぞ。

例文

Here we go.

あさって行こう

例文

I will come the day after tomorrow.

まあ行ってみよう。

例文

Let's go!

このとおりを行きましょう。

例文

Let's go along this street.

例文

例文

例文

I'll walk there.

さあ、あっちへ行ってよ。

例文

Oh, off with you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「それでいきましょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91件

例文

そういう事で行きましょう会議でいいアイデアが出て、みんなが賛成する場合【通常の表現】例文帳に追加

Let's go with that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう長い相談にやっと結論が出た場合【カジュアルな表現】例文帳に追加

Well that settles that.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

それでは、各ケースについて順番に確認していきましょう。例文帳に追加

Alright, let's confirm each case in order.発音を聞く - Weblio Email例文集

ので、これからそれを使っていきましょう。例文帳に追加

I shall therefore now refer to them.発音を聞く - Michael Faraday『ロウソクの科学』

皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。それでは、乾杯。例文帳に追加

All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers! - Tatoeba例文

皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。それでは、乾杯。例文帳に追加

All right everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!発音を聞く - Tanaka Corpus

それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう例文帳に追加

Well then, let's go to lunch on Friday.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

それでは、システムの再起動へ進みましょう。例文帳に追加

Continue with Rebooting the System.発音を聞く - Gentoo Linux

>>例文の一覧を見る

「それでいきましょう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (91件)

和英辞書の「それでいきましょう」の用語索引

それでいきましょうのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

それでいきましょうの英語

Weblio英語表現辞典での「それでいきましょう」の英訳

それでいきましょう

「それでいきましょう」の部分一致の例文検索結果

場面別・シーン別英語表現辞典での「それでいきましょう」の英訳

それでいきましょう

Weblio例文辞書での「それでいきましょう」に類似した例文

それでいきましょう

「それでいきましょう」の部分一致の例文検索結果

「それでいきましょう」のお隣キーワード