たいらげるの英語

食べ物をぺろっと平らげるさま例文帳に追加

of eating something, in a quick manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

デザートを平らげることはできなかった.例文帳に追加

I couldn't get through the dessert.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は一食に牛肉一斤平げる例文帳に追加

He will finish a pound of beef at a meal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼が来るとこんなものはたちまち平らげる例文帳に追加

He will make short work of it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は牛肉一斤くらいはたちまち平らげる例文帳に追加

He will make short work of a pound of beef.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

昔からわが祖先は、みずから甲冑をつらぬき、山川を跋渉し、安んじる日もなく、東は毛人を征すること五十五国、西は衆夷を服すること六十六国、北のかた海を渡って、平らげること九十五国に及び、強大な一国家を作りあげました。例文帳に追加

Our ancestors, from the past, wore armor, roamed through mountains and rivers, and without a days rest, conquered fifty-five regions of the Emishi (one of natives in Japan) in the East, conquered sixty-six regions of Shui (one of natives in Japan) in the West, went overseas and conquered ninety-five regions in the North crossing the sea, and established a powerful country.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス