たのうせいぞうけつぜんくさいぼうの英語

イヌの造血前駆細胞を認識するモノクローナル抗体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MONOCLONAL ANTIBODY RECOGNIZING CANINE HEMATOPOIETIC PRECURSOR CELL - 特許庁

セラミックス多孔体を利用して、ＣＤ３４陽性細胞を含むヒト由来の造血幹細胞または造血前駆細胞を、異種動物由来や不死化した支持細胞との懸濁培養系で培養し、増殖した造血幹細胞または造血前駆細胞のみを、危険因子や支持細胞を含むことなく、効率的に分離・回収することができるヒト造血幹細胞および造血前駆細胞の培養方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for culturing human hematopoietic stem cells or hematopoietic precursor cells which can effectively isolate/recover solely the proliferated hematopoietic stem cells or the hematopoietic precursor cells without including risk factors or support cells by culturing the human hematopoietic stem cells or the hematopoietic precursor cells containing CD34 positive cells in a suspension culture system with heterologous animal-originated or immortalized support cells using a ceramic porous material. - 特許庁

下記式（ＶＩ）で表される化合物による造血幹細胞及び／又は造血前駆細胞の製造方法。例文帳に追加

A method of producing a hematopoietic stem cell and/or a hematopoietic precursor cell is carried out by a compound expressed by formula (VI). - 特許庁

ＣＤ３４陽性細胞を含むヒト由来の造血幹細胞または造血前駆細胞を、内部に連通する気孔を有するセラミックス多孔体に担持させた胎盤細胞または臍帯血由来のストローマ細胞に代表される支持細胞との共存下で、高密度培養する。例文帳に追加

The culture method is to carry out high density culture of the human hematopoietic stem cells or the hematopoietic precursor cells containing CD34 positive cells in the coexistence of the support cells which are represented by stromal cells originated from placenta cells or umbilical cord blood supported on the ceramic porous material having communication pores with inside of the same. - 特許庁

このため、ヒトおよびマウスにおいては、造血幹細胞や様々な造血前駆細胞を同定、単離するためのモノクローナル抗体が数多く作製されているが、イヌにおいて、このような抗体は、現在、ほとんど作製されておらず、この分野での研究、治療が非常に立ち遅れている。例文帳に追加

The method for producing the monoclonal antibody recognizing the canine hematopoietic precursor cell comprises the following steps. - 特許庁