小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > だからこその英語・英訳 

だからこその英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 for this reason、because


JMdictでの「だからこそ」の英訳

だからこそ

文法情報表現
対訳 for this very reason; that is exactly why

「だからこそ」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

だからこそ夜を選んだわけだ。例文帳に追加

That's why we are going at night.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

不況だからこそ、積極的に販路を開拓すべきだ。例文帳に追加

Since it is a recession, we must proactively develop sales channels.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

だからこそこれからも僕は彼らを応援していきたい。例文帳に追加

That is especially why I want to continue supporting them.発音を聞く  - Weblio Email例文集

だからこそいいスーツケースが買えた。例文帳に追加

That is why I was able to buy a good suitcase. - Weblio Email例文集

平和だからこそ良い芸術作品が出てくるのです。例文帳に追加

Peace is what creates a good work of art. - 時事英語例文集

平和だからこそお笑いにも笑えます。例文帳に追加

Peace is the reason why we can laugh at comedy. - 時事英語例文集

例文

それだからこそいっそう彼女が好きだ.例文帳に追加

I like her (all) the better for it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「だからこそ」の英訳

だからこそ


だからこそ

訳語 because


「だからこそ」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

それだからこそ友達もたくさんいるのだ.例文帳に追加

That is why he has so many friends.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

だからこそ、車で行くなといったんですよ。例文帳に追加

That's why I told you not to go by car. - Tatoeba例文

だからこそ、車で行くなといったんですよ。例文帳に追加

That's why I told you not to go by car.発音を聞く  - Tanaka Corpus

小童だからこそ悪質ないたずらも許される。例文帳に追加

Even despicable trickery is overlooked because it is committed by little children.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だからこそわたしはがっかりしたのです。例文帳に追加

That is what dismayed me:発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

だからこそコドモは、魅力的でもあるんです。例文帳に追加

and we have an entirely selfish time,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「暗闇だからこそ起こるのだと申し上げたはずです」例文帳に追加

"I told you before that things happen only in the dark."発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

例文

世界は完璧じゃない。だからこそ僕たちはベストを尽くすし、だからこそすばらしくなるんじゃないのかな。例文帳に追加

The world is not perfect, but isn't it for that reason that we have to try put everything into being out best, and try to make it something wonderful? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「だからこそ」の英訳に関連した単語・英語表現

だからこそのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS