だめっこどうぶつの英語

障害物との接触時のダメージを減少させることができる車両の挙動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a behavior controlling device for a vehicle that can reduce damage when being contact with an obstacle. - 特許庁

搬送手段を整列棚のような障害物間を走行させる場合であっても、障害物との平行度を維持しつつ予め定められた停止位置にて精度良く停止させることが可能な移動体の誘導方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for guiding a traveling object, which can make the traveling object stop at a predetermined stop position with high accuracy while maintaining parallelism to obstacles even in the case of making a carrying means travel between the obstacles such as a shelf for arrangement. - 特許庁

化合物半導体表面にプラズマプロセスによるダメージを与えることなく、化合物半導体と金属電極との接触抵抗を低減し、両者の接触部におけるオーミック特性を改善することができる化合物半導体デバイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a compound semiconductor device in which the ohmic characteristics can be improved at the contact part of the compound semiconductor and a metal electrode, by reducing the contact resistance of the compound semiconductor and the metal electrode, without damaging the surface of the compound semiconductor due to the process. - 特許庁

被洗浄物に付着した異物を除去するために、界面活性剤などを含んだ洗浄液７を１０〜６０Ｈｚの低周波で振動させることにより発生する三次元の乱流によって、被洗浄物へのダメージ無く、被洗浄物に付着した異物を除去することができる。例文帳に追加

The article to be washed can be washed without being damaged to remove the foreign matter bonded to the article to be washed by three- dimensional turblent flows generated by subjecting a washing liquid 7 containing a surfactant to low frequency vibration of 10-60 Hz in order to remove the foreign matter bonded to the article to be washed. - 特許庁

しかし，これらの者たちは自分が知ってもいない事柄について悪く言います。彼らは，理性のない動物と同じく生まれつき理解している事柄において，自分をだめにしています。例文帳に追加

But these speak evil of whatever things they don’t know. What they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.発音を聞く  - 電網聖書『ユダからの手紙 1:10』

不純物のドーピング工程でのイオンの衝突によって発生した結晶のダメージ回復が行えると同時に、未結合手の補償を行うことの可能な半導体素子の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor element, which can make a recovery from the damages to the crystal of a polycrystalline semiconductor layer, which is generated by a collision of ions in an impurity doping process, and also can make compensation for uncombined species. - 特許庁

絶縁性シリコン化合物からなるマスクを形成する際の堆積物の発生を低減し、アッシングによる半導体積層へのダメージを抑制できる半導体レーザ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor laser element that can reduce damage to a semiconductor laminate caused by ashing by reducing production of deposits produced when a mask made of an insulating silicone compound is formed. - 特許庁

衝突回避制御が実行中で、かつ対象物が移動物である場合、自車両と対象物との相対速度が予め定めたゼロ以上の閾値を超えるか否かが判断される。例文帳に追加

The collision avoidance control system determines whether or not a relative speed between a vehicle and a moving object exceeds a threshold not less than zero, during collision avoidance control. - 特許庁