ちょうど5時にの英語

そして、強調度の異なる複数の強調画像が表示手段５に同時に表示される。例文帳に追加

Then, a plurality of enhanced images of different enhancement degrees are simultaneously displayed at a display means 5. - 特許庁

また、2009年5月には、金利補助政策、インフラ整備資金の一時回収、国債の追加発行ほか7項目からなる総額143兆ドン（約7,600億円）の景気刺激策の内訳を明らかにした。例文帳に追加

In addition, in May 2009, the Vietnamese government announced a breakdown of policy measures for stimulating demand amounting to 143 trillion dong in total (approximately ¥760 billion), which consist of seven categories, including interest subsidies, the tentative collection of infrastructure improvement funds and the issuance of additional government bonds. - 経済産業省

検知ロープ５１と、このロープを時間当たり一定量だけ送り出すドラムと、ロープの緊張度を測定する測定器５３とによって沈下量の制御部５を構成する。例文帳に追加

A settlement quantity control part 5 is composed of a detecting rope 51, a drum for delivering the rope by a fixed quantity per hour, and a measuring instrument 53 for measuring the tension degree of the rope. - 特許庁

記憶手段１と補間手段２と制御手段５をもちいて、デジタル信号処理による圧縮伸長動作時のフィルタ特性を圧縮伸長率に応じて変化させることにより、映像表示装置における映像歪みを補正する。例文帳に追加

The video distortion is corrected in the video display device by using a storing means 1, an interpolating means 2 and a controlling means 5 and changing a filter characteristic at the time when a compression/extension operation is performed by digital signal processing in accordance with a compression/extension ratio. - 特許庁

第１遮断部材３２と第２遮断部材３４の間隔は、５個の遊技球Ｐが丁度入る長さにされており、電磁ソレノイド２６を励磁すると、開閉部材２４が反時計回りに揺動し、第１遮断部材３２から第２遮断部材３４のほぼ左下の位置までにあった５個の遊技球Ｐが下方へ送給される。例文帳に追加

A spacing between fist and second shutting-off members 32 and 34 is set to a length for the entry of 5 play balls P and, when a solenoid valve 6 is excited, the opening/closing member 24 is swung counterclockwise, and the 5 play balls P located from the first shutting-off member 32 to a position nearly left under the second shutting-off member 34 are fed downward. - 特許庁