小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ちりばめるの英語・英訳 

ちりばめるの英語

ちりばめる
ピン留め
単語を追加
主な英訳set、stud、constellate、dot

研究社 新和英中辞典での「ちりばめる」の英訳

ちりばめる 散りばめる



「ちりばめる」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

金をちりばめる.例文帳に追加

inlay strips of gold - 研究社 新英和中辞典

手紙に優しいことばをちりばめる例文帳に追加

sprinkle a letter with kind words - Eゲイト英和辞典

例文

指輪にダイヤモンドをちりばめる.例文帳に追加

enchase diamonds in a ring=enchase a ring with diamonds - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「ちりばめる」の英訳

…にちりばめる

JMdictでの「ちりばめる」の英訳

散りばめる

読み方:ちりばめる

鏤める散り嵌める とも書く

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (a thing) with; to mount (gem)

EDR日英対訳辞書での「ちりばめる」の英訳

ちりばめる

斎藤和英大辞典での「ちりばめる」の英訳

鏤める

読み方 ちりばめる

他動詞

To inlay (a surface with gold); to seta gem in a ring―a ring with a gem); to mounta gem in gold, etc.


Weblio英和対訳辞書での「ちりばめる」の英訳

ちりばめる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「ちりばめる」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

挿絵の保護カバーのように、交替にちりばめる例文帳に追加

intersperse alternately, as of protective covers for book illustrations - 日本語WordNet

名古屋では両方の呼び名が通用する(「まぶし」は散りばめる意味の「まぶす」からとする見方が大勢である。例文帳に追加

In Nagoya, both names are used (the dominant view is that 'mabushi' comes from the word 'mabusu,' which means to scatter around. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

壁母材(2)の表面にガラス小片(1)を多数不特定に分散する、もしくは所定の形状範囲(3)内に集中して散りばめる。例文帳に追加

A large number of small glass pieces 1 are diffused in an unspecified manner on the surface of a base wall material 2, or scattered in a predetermined shape range 3 in a concentrated manner. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



ちりばめるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS