つるしげの英語

批評家は、有名な一節の盗用に著者をつるし上げた例文帳に追加

The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage発音を聞く  - 日本語WordNet

中国原産のよじ登りつる植物例文帳に追加

climbing vine native to China発音を聞く  - 日本語WordNet

弦楽器の弦支持方法例文帳に追加

STRING SUPPORT METHOD FOR STRING INSTRUMENT - 特許庁

熱帯の木質の巻きひげのあるよじ登りつる植物例文帳に追加

tropical woody tendril-climbing vines発音を聞く  - 日本語WordNet

巻きひげの先端が円盤状の木質つる植物例文帳に追加

woody vines having disklike tips on the tendrils発音を聞く  - 日本語WordNet

近年、福岡柳川のさげもん、伊豆稲取の雛のつるし飾りと結び付けられ、三大つるし飾りと呼ばれるようになった。例文帳に追加

In recent years, it has been called the three hanging decorations together with Sagemon from Yanagawa in Fukuoka and Hina no Tsurushikazari from Izu Inatori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人々はこの魔よけを身につけたり，玄関や壁につるしたりします。例文帳に追加

People wear the amulets or hang them on a door or a wall.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

委員長時代に「つるし上げた」縁で、上田正昭名誉教授を大阪女子大学の学長にかつぎあげた。例文帳に追加

He pressed emeritus professor Masaaki UEDA into serving as the president of Osaka Women's University because he had a connection with Ueda since the time when he, as the then chairman, teased Ueda with sharp questions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス