という結果になるの英語

原子の内殻イオン化は、特性X線量子またはオージェ電子の放出(という結果)になる。例文帳に追加

The inner-shell ionization of atoms results in an emission of characteristic X-ray quanta or Auger electrons.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

寸法効果という,実物とは大きさの異なる模型による試験の結果生じる誤差例文帳に追加

an error occurred by a test of different sized model named scale effect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

次の米原駅からは完全な関西風の薄いだしになるという結果であった。例文帳に追加

Furthermore, Udon noodle shops next to Maibara Station and stations situated further west reportedly served thin soup broth, the vary Kansai-type of soup broth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、画像密度が０．７％又はこれに近似する画像密度という条件の下で、意図的に、トナー不足という結果とは逆の結果である「トナー過多」傾向となるように補正精度をおとすものである。例文帳に追加

Under a condition that the image density is 0.7% or image density is approximate to that, correction accuracy is intentionally lowered to have a tendency to "excessive toner" that is a result reverse to insufficient toner. - 特許庁

抽選の結果が当たりとなった後に実行される確変／非確変の抽選の結果の報知の機会を、大当たり処理前と大当たり処理後の２回とし、仮に大当たり処理前の報知の結果が非確変であっても、大当たり処理後に確変になるという期待感を持たせることができる。例文帳に追加

This game machine provides two chances, before and after a big win processing, of notifying a lottery result of probability variation/no probability variation executed after winning a lottery result and, even if the notification result before the big win processing is no probability variation, gives the player the expectation of getting the probability variation after the big win processing. - 特許庁

以上のように、日米間でIT投資額の投資総額に占める割合という観点から比較すると、大きな差があるという結果となる。例文帳に追加

As shown above, there is a significant gap between Japan and the US in terms of the amount of IT investment as a percentage of the total amount of investment. - 経済産業省

機械学習部１３は，所定の機械学習手法によって，その組が，どのような素性の集合の場合にどのような解となるかということを機械学習し学習結果情報を学習結果記憶部１４に保存する。例文帳に追加

A machine learning part 13 mechanically learns what solution is obtained by what set of origins in the group by a prescribed mechanical learning procedure and stores the learned result information in a learned result storage part 14. - 特許庁

なかでも、なぜ援助手続きが機関によって異なるのかという分析の結果が、有益なものとなることを期待しています。例文帳に追加

Of all the findings, I believe that the analyses of why aid procedures differ by institutions are beneficial.発音を聞く  - 財務省