Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とびはねるの英語・英訳

意味

例文 (36件)

とびはねるの英語

^{とびはねる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「とびはねる」の英訳

とびはねる跳びはねる

jump up and down; hop

〈水が〉 splash around

〈跳ね回る〉 frisk; romp; gambol about

子馬たちが春の日差しの中で跳びはねている. Foals are romping around in the gentle spring sunlight.

料理の油が飛びはねた. Cooking oil splashed about.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「とびはねる」を含む例文一覧

該当件数 : 36件

例文

勢いよくとびはねる例文帳に追加

to jump energetically発音を聞く - EDR日英対訳辞書

地面を蹴って,とびはねる例文帳に追加

an act of jumping発音を聞く - EDR日英対訳辞書

跳びはねる例文帳に追加

to jump and leap発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(とびはねる)子馬のような元気さ.例文帳に追加

coltish high spirits 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

片足でとびはねる遊び例文帳に追加

a game of jumping on one leg発音を聞く - EDR日英対訳辞書

勢いよくとびはねるさま例文帳に追加

jumping up and down in an energetic manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

飛び跳ねる行為例文帳に追加

the act of jumping発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とびはねる」の英訳

飛び跳ねる

読み方：とびはねる

跳びはねる、飛びはねる、跳び跳ねる、飛跳ねるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to jump up and down; to hop

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「とびはねる」の英訳

飛び跳ねる

読み方とびはねる

自動詞

To jump up and down

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「とびはねる」の英訳

飛び跳ねる

jump up and down

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「とびはねる」を含む例文一覧

該当件数 : 36件

例文

元気に飛び跳ねる例文帳に追加

bound vigorously発音を聞く - 日本語WordNet

飛び跳ねる誰か例文帳に追加

someone who hops発音を聞く - 日本語WordNet

飛び跳ねるような足取り例文帳に追加

a bouncing gait発音を聞く - 日本語WordNet

ぴょんぴょん跳びはねる例文帳に追加

jump up and down - Eゲイト英和辞典

跳びはねる癖のある馬例文帳に追加

a horse that has a habit of jumping発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身軽にぴょんと飛び跳ねるさま例文帳に追加

the act of jumping up low発音を聞く - EDR日英対訳辞書

オスはひれを使って飛び跳ねる。例文帳に追加

Males use their fins to leap and jump.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

例文

足を強ばらせ、背中を丸めて、垂直に飛び跳ねる例文帳に追加

jump vertically, with legs stiff and back arched発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「とびはねる」の英訳に関連した単語・英語表現

飛び跳ねる

(斎藤和英大辞典)

capriole

(英和辞典)

coltish

(英和辞典)

bounce

(英和辞典)

意味

例文 (36件)

和英辞書の「とびはねる」の用語索引

とびはねるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

とびはねるの英語

研究社 新和英中辞典での「とびはねる」の英訳

とびはねる 跳びはねる

「とびはねる」を含む例文一覧

JMdictでの「とびはねる」の英訳

飛び跳ねる

斎藤和英大辞典での「とびはねる」の英訳

飛び跳ねる

Weblio英和対訳辞書での「とびはねる」の英訳

飛び跳ねる

「とびはねる」を含む例文一覧

「とびはねる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「とびはねる」の英訳

とびはねる跳びはねる