小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > とぼけたの英語・英訳 

とぼけたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 innocent


Weblio英語表現辞典での「とぼけた」の英訳

とぼけた

訳語 innocent


「とぼけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 93



例文

とぼけたような顔つき例文帳に追加

a facial expression showing feigned ignorance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし彼のボスたちはとぼけた例文帳に追加

But his bosses feigned ignorance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とぼけた[知らん]顔で言うユーモア.例文帳に追加

dry humor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は空とぼけた顔をしている例文帳に追加

He looks as if he knew nothing about the matter.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とぼけた面{つら}をしている例文帳に追加

He has a blank look―a vacant look.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とぼけないで。あなたのことよ。例文帳に追加

Don't play dumb! You know it's you. - Tatoeba例文

例文

滑稽味のある,とぼけた顔つき例文帳に追加

a vacant, absent-minded expression発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「とぼけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 93



例文

惚けたふりをすること例文帳に追加

the action of pretending to be innocent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

チャップリンはとぼけた演技でみなを笑わせた.例文帳に追加

Chaplin played the fool and set the audience laughing.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!例文帳に追加

Don't play dumb. Answer my question properly! - Tatoeba例文

おならした?とぼけないでよ、わかってるんだから。例文帳に追加

Did you cut the cheese? Don’t tell me you didn’t. I know you did. - 最強のスラング英会話

(←40年余の説法のどこにある妙か?、ととぼけた例文帳に追加

(The Hokkeshu sect pretended not to know which 'Myo' is it in the Shakyamuni's forty-odd years teachings.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

余談だが、とぼけてよく舌を出して笑う。例文帳に追加

By the way, it often acts stupid and smiles with its tongue stuck out.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もともとボケ役は、そのとぼける行為によって笑いを誘うことが多かったことからとぼけ役と呼称されていた。例文帳に追加

Boke used to be called toboke because he/she often made the audiences' laugh by acting stupid (the word is originated from "tobokeru," which means playing fool in Japanese).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

私の兄は公園で見かけた人についてそらとぼけている。例文帳に追加

My brother is dissimulating about the person whom he saw at the park.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


とぼけたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS