小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とりまとめるの英語・英訳 

とりまとめるの英語

とりまとめる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「とりまとめる」の英訳

とりまとめる 取り纏める


「とりまとめる」を含む例文一覧

該当件数 : 58



例文

ばらばらなものを一つにとりまとめる例文帳に追加

to unify inconsistent things - EDR日英対訳辞書

全体をとりまとめる例文帳に追加

a person who directs the whole of an organization発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

混乱した事態をとりまとめる例文帳に追加

to control a confusing situation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今後、幅広く市場関係者等から再度意見を聴取した上で、早期に結論をとりまとめることとしたい。例文帳に追加

Going forward, the FSA intends to interview a broad range of market participants and others for a second time, before putting together its conclusions in a prompt manner.発音を聞く  - 金融庁

今後、幅広く市場関係者等から再度意見を聴取した上で、早期に結論をとりまとめることとしたい例文帳に追加

Going forward, the FSA intends to interview a broad range of market participants and others for a second time, before putting together its conclusions in a prompt manner.発音を聞く  - 金融庁

すぐさま姿をけし、一行を取りまとめるのはシルバーにまかせた。例文帳に追加

He whipped out of sight in a moment, leaving Silver to arrange the party,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

元就に安芸・備後の国人領主たちを取りまとめる権限を与えた。例文帳に追加

He therefore gave Motonari authority to lead the kokujin lords in the Provinces of Aki and Bingo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とりまとめる」の英訳

取りまとめる

読み方:とりまとめる

取り纏める取纏める とも書く

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to arrange; to settle


Weblio英語表現辞典での「とりまとめる」の英訳

とりまとめる


斎藤和英大辞典での「とりまとめる」の英訳

取り纏める

読み方 とりまとめる

他動詞

→『まとめる纏める)』

「とりまとめる」を含む例文一覧

該当件数 : 58



例文

政府としても、経済と財政の構造改革を念頭においた基本的な政策の取りまとめに向け、集中的に議論を行い、6月中に新しい考え方をとりまとめる所存です。例文帳に追加

To this end, the government intends to conduct an intensive discussion to determine the basic direction of policy management, mainly in terms of economic and fiscal structural reform, and will announce in June its new thinking on economic and fiscal policy management.発音を聞く  - 財務省

明確な目標を示す具体的なフレームワーク、出口戦略に関する明確なコンセンサス、各国の行動をとりまとめるためのメカニズムに欠く」と指摘している。例文帳に追加

What is lacking is a concrete framework expressing clear goals, a clear consensus on an exit strategy and a mechanism to summarize the actions of each country.” - 経済産業省

また最終報告書に示したように、十全とは言えないまでも、総合的かつ客観的に過去の事実を解明し、再発防止に関する提言をとりまとめることが出来た。例文帳に追加

As the Final Report shows, we were able (even though the work could not been said well to be perfect) to comprehensively and objectively find the past facts, and to make recommendations and proposals for recurrence prevention of similar problems. - 厚生労働省

京都所司代在任中には先例を破り処分を受けることもあったが、後桜町天皇即位の祭礼を取りまとめるなど活躍する。例文帳に追加

While holding the office of Kyoto Shoshidai, he was sometimes punished due to breaking with precedent, but was actively involved in arranging the rites and festivals for enthronement of the Empress Gosakuramachi, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

製品フォロワは、吸引レールの入力端から出力端まで往復動し、レール上に配置された製品を摺動させて取りまとめる。例文帳に追加

The product follower is made to reciprocate, from the input end to the output end of the suction rail and is used to collect, by sliding the product arranged on the rail. - 特許庁

製品の配列に無作為な変化を有する複数の製品を取りまとめるための緩衝装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shock absorber for coordinating a plurality of products, having random variations in the arrangement of the products. - 特許庁

タスクを複数人で分担して処理する場合に、当該タスクについての作業報告書を取りまとめる者の負担を減らすこと。例文帳に追加

To reduce a burden on a person summarizing work reports about a task, when processing of the task is shared among a plurality of persons. - 特許庁

例文

企業からの評価結果や職務経歴等を「ジョブ・カード」として取りまとめることにより、就職活動等に活用するものである。例文帳に追加

The evaluation of the training results and work experience are noted on their job cards for use in their job search. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


とりまとめるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS