とり除くの英語

衣類等に付着したしみや汚れなどを吸引し、とり除く衣類等のしみ抜き装置において、溶剤を塗布する機能としみや汚れをとり除く機能とをハンディサイズで一体に有し、作業性の高い操作を可能としたしみ抜き装置を実現する。例文帳に追加

To realize a stain remover integrally having the functions of applying a solvent and removing stains and spots in a handy size and enabling an efficient operation in the stain remover of clothing that sucks and removes stains and spots sticking to clothing or the like. - 特許庁

本発明のカラー・フォトレジストの除去方法は所定の素子が形成された基板の上のカラー・フォトレジストを第１プラズマエシング工程でとり除く段階と；前記第１プラズマエシング工程の後、湿式クリーニングを行う段階と；及び前記湿式クリーニング後第２プラズマエシング工程で残留カラー・フォトレジストを完全にとり除く段階を含んで成り立つに技術的特徴がある。例文帳に追加

This color photoresist removal method includes steps for: removing the color photoresist on a substrate formed with given elements in the first plasma etching process; conducting wet cleaning after the first plasma etching process; and completely removing residual color photoresist in the second plasma etching process after the wet cleaning. - 特許庁

薄膜位相板において帯電を制御し、また帯電してもその影響を最小化して電子顕微鏡像のコントラストを高めかつ像の歪をとり除く。例文帳に追加

To control electrification of a thin film phase plate, minimize the influence even when it is electrified, enhance the contrast in electron microscope image, and remove the distortion of an image. - 特許庁

粘着性ケーキ（スラッジ）を濾布から容易に剥離させて排出を円滑するようにして、 付随的にその次の工程のための濾布の目詰まりをとり除く瀘板、瀘布掃除裝置及びフィルタープレスを提供する。例文帳に追加

To provide a filter plate, a filter cloth cleaning device and a filter press capable of easily peeling a sticky cake (sludge) from the filter cloth, smoothly discharging the sticky cake and incidentally removing a clogging of the filter cloth for the next process. - 特許庁

これにより、導光板が光の集光及び拡散機能を同時に遂行するため、少なくとも１枚以上の光学シートをとり除くことができ、光利用効率と輝度の均一性とを向上させることができる。例文帳に追加

Thus, the light guide plate collects and diffuses light simultaneously, thereby removing at least one optical sheet and improving utilization efficiency of light and uniformity of brightness. - 特許庁

半導体基板及び処理チャンバーに存在する不純物をとり除くためのチャンバーのクリーニング方法及びこのクリーニング方法を利用した半導体素子製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of chamber-cleaning for removing impurities which exist on a semiconductor substrate and in a processing chamber; to provide a method for manufacturing a semiconductor device utilizing the cleaning method. - 特許庁

別途のマスクを利用しないでパッド部上に形成された保護層を容易くとり除くことができる発光表示装置及び発光表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting display device and a manufacturing method of the same, capable of easily removing the protective layer, formed on a pad part without utilizing separately prepared mask. - 特許庁

この発明は、弾力性のあるボールの全面に長さが異なる何種類かのブラシを混合して設け、なおボールの表面に水面から水中への浮き沈みを調整するための空気穴を複数設けて浴槽の浮遊物をとり除くボールに関するものである。例文帳に追加

To provide a ball that removes floating matters in a bath. - 特許庁