ポータブルＰＣと拡張装置とをホット・ドック／アンドックする方法例文帳に追加

METHOD FOR HOT-DOCKING/UNDOCING PORTABLE PC WITH/FROM EXPANDING DEVICE - 特許庁

ポータブルＰＣに複数の拡張装置をドックした多段ドック構造におけるアンドック方法例文帳に追加

UNDOCKING METHOD IN MULTISTAGE DOCK STRUCTURE DOCKING PLURAL EXPANDING DEVICES TO PORTABLE PC - 特許庁

他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？例文帳に追加

Are there any other interesting episodes in history? - Tatoeba例文

コンピュータ用多姿勢ドッキングステーション例文帳に追加

MULTI-ATTITUDE DOCKING STATION FOR COMPUTER - 特許庁

独居人安否確認システム、情報処理装置および独居人用住居監視方法例文帳に追加

SYSTEM FOR CONFIRMING SAFETY OF PERSON LIVING ALONE, INFORMATION PROCESSOR AND HOUSING MONITORING METHOD FOR PERSON LIVING ALONE - 特許庁

携帯型コンピュータとそのドッキング装置をドッキングした状態での放熱作用を高めた携帯型コンピュータ用ドッキング装置を得る。例文帳に追加

To obtain the docking device for portable computer enhanced in the radiation of heat under the docking condition of the portable computer and the docking device. - 特許庁

１文字分の表示領域４は、正方形またはほぼ正方形であり、横方向のピッチｐ２は、縦方向のピッチｐ１よりも大きく（ｐ２＞ｐ１）、したがって横方向のドット数ｍは、縦方向のドット数ｎよりも小さい（ｍ＜ｎ）。例文帳に追加

For example, plural display dots 3 having circular two-dimensional shapes are arranged in a matrix shape on a display surface 2. - 特許庁

ピッチ詰めプッシャー１０によって、板重コンベア２の上方に並んだ各ドック２９を前方に押し詰めて、各ドック２９のピッチを大サイズの製品Ｐのピッチから小サイズの製品Ｐのピッチに調整する。例文帳に追加

The respective docks 29 arranged above the conveyer 2 is pushed forward by a pitch reducing pusher 10, and pitches of the respective docks 29 are regulated from a pitch of a large-sized product P to that of a small-sized product P. - 特許庁

例えば１８０ｄｐｉ、３６０ｄｐｉ又は７２０ｄｐｉの画像のドットデータが入力されると、そのデータの各ドット行を１８０ｄｐｉのパスに分解し、各パスごとの１８０ｄｐｉのドットデータを生成する。例文帳に追加

When image dot data of 180 dpi, 360 dpi or 720 dpi is inputted, for example, each dot row of that data is decomposed into a paths of 180 dpi and dot data of 180 dpi is generated for each path. - 特許庁

マイクロコンピュータ４は、省電力モードの時、ウォッチドッグパルス信号ＷＤＰを消失する。例文帳に追加

The micro-computer 4 dissipates the watch dog pulse WDP at the electric power-saving mode. - 特許庁

量子ドット量子コンピュータ素子に関し、単一の電子の導入が可能な量子ドットを用いた量子コンピュータ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a quantum dot quantum computer element, where a single electron can be introduced. - 特許庁

律令制におぴて,宮中の食膳を司った役職例文帳に追加

under ancient Japan's 'ritsuryo' legal system, at the imperial court, the official post in charge of food and of dining utensils, called 'shuzen'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

制御信号ＰＤＥＮは、ドットクロック信号を生成するドットクロック生成回路を制御する。例文帳に追加

The signal PDEN controls the dot clock generating circuit which generates dot clock signals. - 特許庁

主走査方向の記録ドットピッチｐと副走査方向の記録ドットピッチｑとを等しく定め、副走査方向で隣接するライン３１間ではドット３５の位置を主走査方向にｐ／２だけずらしたシフトドットパターンを生成し、そのシフトドットパターンに基づいて印字出力する。例文帳に追加

Recording dot pitch p in the main scanning direction is equalized to the recording dot pitch q in the sub-scanning direction, a shift dot pattern where the position of dots 35 is shifted by p/2 in the main scanning direction is generated between adjacent lines 31 in the sub-scanning direction, and print out is effected based on that shift dot pattern. - 特許庁

主走査方向においてドットのピッチより小さい距離でドットの位置を補正する。例文帳に追加

To correct the positions of dots by a distance smaller than a dot pitch in a main scanning direction. - 特許庁

コンピュータを制御する、ワイヤレスマウス用ドッキングステーション例文帳に追加

DOCKING STATION FOR WIRELESS MOUSE FOR CONTROL OF COMPUTER - 特許庁

b.宅配サービス事業者が独居老人の安否確認例文帳に追加

b. Confirming the safety of the seniors living alone by home delivery service providers発音を聞く  - 経済産業省

液滴エピタキシーによる窒化物半導体の量子ドットの形成方法例文帳に追加

FORMATION METHOD OF QUANTUM DOT OF NITRIDE SEMICONDUCTOR IN DROPLET EPITAXY - 特許庁

ナノドットをドーピングして使用するのは、装置の性能を強化できる。例文帳に追加

By using the nano-dots by doping, the performance of the device can be enhanced. - 特許庁

ｐ型シリコン窒化膜３は、ｐ型Ｓｉからなる複数の量子ドット３１を含む。例文帳に追加

The p-type silicon nitride film 3 includes a plurality of quantum dots 31 made of p-type Si. - 特許庁

データ転送装置、コンピュータ装置、デバイス、ドッキングステーション例文帳に追加

DATA TRANSFERRING DEVICE AND COMPUTER DEVICE AND DEVICE AND DOCKING STATION - 特許庁

印刷制御装置、コンピュータプログラム、及び、ドット形成方法例文帳に追加

PRINTING CONTROLLER, COMPUTER PROGRAM AND DOT FORMATION METHOD - 特許庁

ばら色から藤色の花がある丈夫なヨーロピアン・ドッグトゥース例文帳に追加

sturdy European dogtooth with rose to mauve flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

ウォッチドッグタイマ故障検出回路を備えたＣＰＵシステム例文帳に追加

CPU SYSTEM EQUIPPED WITH WATCHDOG TIMER FAILURE DETECTING CIRCUIT - 特許庁

ＰＣの表示では、「静止画きれいモード」で、ドット反転駆動する。例文帳に追加

In an indication on a PC, dot inverted driving is performed in "still picture sharpening mode". - 特許庁

複数のカラードット１００ａは、第１基準線ＢＬ１と直交する方向において第１ドットピッチＰｘを有する。例文帳に追加

The color dots 100a have a 1st dot pitch Px at right angles to a 1st reference line BL1. - 特許庁

そしてドットＤの上面には、ドットＤと認識されない保護膜ＤＰがドットＤの表面全体を覆うように形成されている。例文帳に追加

A protection film DP which is not recognized as any dot D is formed on the upper face of the dots D so that the protection film DP covers the whole surface of the dots D. - 特許庁

金属ナノドット１０２は、プラズモン共鳴のスペクトルピークをｎ個有し、検体中での標的物質のラマンバンドが有するピークのうちｎ番目までの大きなピークのピーク波長と、金属ナノドット１０２が有するｎ個のピークのピーク波長とが各々対応して近傍に存在する。例文帳に追加

The metal nanodot 102 has n-pieces of spectrum peaks of plasmon resonance, and each peak wavelength to the n-th large peak among peaks carried by a Raman band of the target material in the specimen and each peak wavelength of the n-pieces of peaks carried by the metal nanodot 102 exist nearby in association with each other. - 特許庁

メインＣＰＵ１０は、サブＣＰＵ２０からのウオッチドッグ出力をモニタし、同出力によりサブＣＰＵ２０の暴走を監視する。例文帳に追加

A main CPU 10 monitors the watchdog output from the sub CPU 20 and monitors a runaway of the sub CPU 20 with the output. - 特許庁

しかも、ドッキング・ステーション１の前方からノート型ＰＣをドッキングすることができるので、ドッキング作業が安全かつ容易である。例文帳に追加

The notebook-size PC can be docked from the front of the station 1, and docking work is therefore safe and easy. - 特許庁

ドット記録方法、ドット記録制御装置、ドット記録装置およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DOT RECORDING METHOD, DOT RECORDING CONTROL DEVICE, DOT RECORDING DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

ドット記録方法、ドット記録制御装置、ドット記録装置およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR RECORDING DOT, DOT RECORDING CONTROL DEVICE, DOT RECORDER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＰＣ１０のＯＳ（オペレーティングシステム）は、ＰＣ１０の実際のアンドック時では、ＰＣ１０の電源状態を選択状態へ移行させる。例文帳に追加

The OS (operating system) of the PC 10 shifts the power supply state of the PC 10 to a selection state in actually undocking the PC 10. - 特許庁

ノート型ＰＣ（ノート型パーソナルコンピュータ）１０をドッキングステーション１４からアンドックするときの非能率性を克服する。例文帳に追加

To overcome nonefficiency in undocking a notebook-sized PC (notebook-sized personal computer) 10 from a docking station 14. - 特許庁

お祭りの日には、金ぴかにぬったクルミや、神の子羊をかたどったお菓子を両手に持ちきれないほどたくさんもらいました。例文帳に追加

at kermess she had as many gilded nuts and Agni Dei in sugar as her hands could hold;発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

胴ピース１０と底ピース２０を接着した際にも、胴ピース１０の非ラミネート面および底ピース２０のドット面２４のドットの間から蒸気が逃げるため、デラミネーションは防止される。例文帳に追加

After the body piece 10 and bottom piece 20 are bonded together, steam escapes from the non-laminated surface of the body piece 10 and from the spaces between dots on the dotted surface 24 of the bottom piece 20, thereby delamination is prevented. - 特許庁

細分化したピンドットスタンプを複数個配列しピンドットを制御することにより自由に印字内容を可変できるピンドットスタンププリンタとする。例文帳に追加

A pin dot printer freely changes printing contents by arranging a plurality of finely-divided pin dot stamps and controlling pin dots. - 特許庁

ドップラ式超音波流量計、ドップラ式超音波流量計を用いた流量計測方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

DOPPLER TYPE ULTRASONIC FLOWMETER, AND FLOW RATE MEASURING METHOD AND COMPUTER PROGRAM USING DOPPLER TYPE ULTRASONIC FLOWMETER - 特許庁

ＭＢＥによりＩｎＰ基板上に等方的な形状の量子ドットを形成することのできる量子ドットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a quantum dot in which the quantum dot is formed in an isotropic shape on an InP substrate by an MBE method. - 特許庁

ＤＰＩ値換算器は、換算器本体１０１と、解像度を示す複数のＤＰＩ値表示１と、複数のＤＰＩ値表示１の各々について、そのＤＰＩ値における所定のドット数に対応しそのドット数に相当する長さを表すドット数目盛り２とを備える。例文帳に追加

The DPI value converter is provided with a converter body 101, a plurality of DPI value displays 1 showing resolution and a dot number scale 2 for expressing a length equivalent to the number of dots corresponding to the prescribed number of the dots in the DPI value of each of the plurality of DPI value displays 1. - 特許庁

ピーク検出部８３３は、相関処理結果のピーク検出を行い、ピーク周波数から仮のドップラシフト量ｆｄｔを算出し、ピーク値Ｌｐを信頼度情報算出部８５へ出力する。例文帳に追加

A peak detection unit 833 performs peak detection of the correlation processing results, calculates a tentative Doppler shift amount fdt from the peak frequency, and outputs a peak value Lp to a reliability degree information calculation unit 85. - 特許庁

ナノドットを利用した柱状ピン止め中心を有する超伝導薄膜及びその製造方法例文帳に追加

SUPERCONDUCTING THIN FILM HAVING COLUMNAR BOBBY PIN CENTER UTILIZING NANODOT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ドップラ式超音波流量計、流量測定方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

DOPPLER ULTRASONIC FLOWMETER, FLOW MEASUREMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

ＣＰＵ２は、ＣＰＵ２からウォッチドッグタイマ３に供給されるＰ−ＲＵＮ信号が停止した際に、ウォッチドッグタイマ３がＣＰＵ２に対してリセット動作をしたか否かを判定することでウォッチドッグタイマ３の故障診断をおこなう。例文帳に追加

The CPU 2 performs fault diagnosis of the watchdog timer 3 by determining whether or not the watchdog timer 3 has been reset with respect to the CPU 2, when a P-RUN signal supplied from the CPU 2 to the watchdog timer 3 stops. - 特許庁