小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > どやどやの英語・英訳 

どやどやの英語

どやどや
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sound of many footsteps


研究社 新和英中辞典での「どやどや」の英訳

どやどや

どやどやと入る

crowd [【形式ばった表現】 throng] into 《a room


「どやどや」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

ドヤドヤ入って来た例文帳に追加

They entered the house in a crowd.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(バス・列車・飛行機などに[から])どやどや乗る[降りる].例文帳に追加

pile on [off] 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らはどやどやとバスに乗り込んだ[から降りた].例文帳に追加

They piled into [out of] the bus.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

公会堂から大勢の人がどやどやと出てきた.例文帳に追加

Lots of people poured out of the hall.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

生徒が校長の宅へどやどやと押しかけた例文帳に追加

The students went in a body to the principal's residence.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

新聞社の人たちがどやどやとやってきました。例文帳に追加

The press are arriving in force. - Tatoeba例文

例文

乗客がどやどやと列車に乗り込んだ例文帳に追加

The passengers piled into the train. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「どやどや」の英訳

どやどや

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 sound of many footsteps

EDR日英対訳辞書での「どやどや」の英訳

どやどや


斎藤和英大辞典での「どやどや」の英訳

ドヤドヤ

読み方 どやどや

副詞

In great numbers; in a crowd; in a body


「どやどや」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

新聞社の人たちがどやどやとやってきました。例文帳に追加

The press are arriving in force.発音を聞く  - Tanaka Corpus

内地雑居になったら外人がどやどややって来るだろうと恐れた人があった例文帳に追加

It was feared that, when mixed residence went into operation, foreigners would deluge the country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

生徒が校長の宅へドヤドヤ押しかけた例文帳に追加

The students went in a body to the principal's residence.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船が着くと宿引きがドヤドヤ上がって来る例文帳に追加

As soon as the ship arrives in port, the passenger is surrounded by touts.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

北から、南から、東から、西から少しでも髪の赤い男という男が広告に応じてどやどやとシティーに踏み入ってきてるんです。例文帳に追加

From north, south, east, and west every man who had a shade of red in his hair had tramped into the city to answer the advertisement.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

例文

内地雑居になったら外人がドヤドヤやって来るだろうと恐れた者もあった例文帳に追加

It was feared that, when mixed residence went into operation, foreigners would deluge the country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


どやどやのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS