小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > なにかしらの英語・英訳 

なにかしらの英語

なにかしら
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 somehow


研究社 新和英中辞典での「なにかしら」の英訳

なにかしら 何かしら

1

何らかのもの〉

彼はいつも何かしら考えているようだ. He always looks as if he had [there was] something on his mind.
彼に何かしら寂しいが漂っていた. He had an aura of sadness (about him).

「なにかしら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4122



例文

もしなにか言いたいなら例文帳に追加

if you want to say something - Weblio Email例文集

なにか音がしたらなぁ」例文帳に追加

"If only something would make a sound!"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

何かしらの因子例文帳に追加

some kind of factor発音を聞く  - Weblio Email例文集

疾病何かあらん例文帳に追加

What of illness?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なにかお探しでいらっしゃいますか?例文帳に追加

Are you looking for anything in particular? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は始終なにかしら企てている例文帳に追加

He is always scheming something or other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

声を曇らしてなにか言った例文帳に追加

He faltered out something.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「なにかしら」の英訳

何かしら

読み方:なにかしら

何か知ら とも書く

(1)

文法情報副詞
対訳 somehow (or other); for some reason; without knowing why

(2)

文法情報副詞
対訳 something (or other); some ... or other


日本語WordNet(英和)での「なにかしら」の英訳

なにかしら


「なにかしら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4122



例文

そんなにかしこまらなくていいのよ。例文帳に追加

You don't have to be so formal. - Tatoeba例文

「これなら、なにか見つかるでしょうね?」例文帳に追加

"Surely they will end by finding something?"発音を聞く  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

なにかお役に立てるかしら?」例文帳に追加

"Can I be of any use?"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼は何かしらしている例文帳に追加

He is doing something or other発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は何かしらしている例文帳に追加

He is doing God knows what.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何か(たとえば、信頼)を何かに託す例文帳に追加

to put something (eg trust) in something発音を聞く  - 日本語WordNet

何かしらの物質例文帳に追加

some kind of substance発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

何から着手しようか.例文帳に追加

What shall we begin with?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


なにかしらのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS