小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > なびくの英語・英訳 

なびくの英語

なびく
ピン留め
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「なびく」の英訳

なびく 靡く



「なびく」を含む例文一覧

該当件数 : 73



例文

なびく例文帳に追加

trailing smoke - 斎藤和英大辞典

なびく例文帳に追加

a bank of clouds - 斎藤和英大辞典

例文

低くたなびく雲.例文帳に追加

low‐lying clouds - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「なびく」の英訳

なびく

nod

JMdictでの「なびく」の英訳

靡く

読み方:なびく

(1)

文法情報動詞カ行五段活用自動詞)(かな表記多い
対訳 to bend; to flutter; to wave

(2)

文法情報(かな表記多い
対訳 to yield to; to be swayed by; to bow to; to obey

斎藤和英大辞典での「なびく」の英訳

靡く

読み方 なびく

自動詞

1

(=風になびくto bendto the wind


2

(=翻るto wave, fly, float, streamin the wind


用例
日の丸になびいてい
The sun-flag waves over the gate.
国旗檣頭になびいてい
The national flag flies from the mast-head.

3

(=従うto bend, bow, yield, submitto one)


用例
彼女は彼になびいてい
She is at his feet.
口説かれてなびいた(口説きされた
She was wooed and won.
隣国になびいた
The neighbouring countries all bowed to his yoke.

「なびく」を含む例文一覧

該当件数 : 73



例文

低くたなびく例文帳に追加

low-lying clouds - 日本語WordNet

柳は風になびく例文帳に追加

The willow bends to the wind―bends before the wind. - 斎藤和英大辞典

例文

人の心になびく例文帳に追加

to bend to one's will―yield to one―submit to one - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る



なびくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS