にあげまちの英語

観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。例文帳に追加

The tourist information center gave a city map to whoever asked it. - Tatoeba例文

観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。例文帳に追加

The tourist information center gave a city map to whoever asked it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

生茶葉を充分に蒸しあげることの出来る送帯蒸機を提供する。例文帳に追加

To provide a feeding belt steamer capable of sufficiently steaming raw tea leaves. - 特許庁

彼は小さな町工場を大企業に育て上げた。例文帳に追加

He brought up a small town factory into an enterprise. - Weblio Email例文集

間違っていたら訂正していただくことにして申し上げます(が).例文帳に追加

I speak under correction.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この仕事を間違いなく明日までに仕上げてくれたまえ.例文帳に追加

Don't fail [Be sure] to finish this work by tomorrow.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これも、自分でまちがいをなおしてはくれないけれど、手動でまちがいをなおせるようにエディタをたちあげてくれる。例文帳に追加

Again, it won't correct most errors itself, but will drop you into an editor to correct them manually.発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

他人の過ちや罪を取り上げて責めること例文帳に追加

to find fault with someone or something and judge severely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書