小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 煮切りの英語・英訳 

煮切りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 boiling sake or mirin (to reduce the alcohol content); boiled-down sake; boiled-down mirin


JMdictでの「煮切り」の英訳

煮切り

読み方:にきり

きり とも書く

文法情報名詞
対訳 boiling sake or mirin (to reduce the alcohol content); boiled-down sake; boiled-down mirin

「煮切り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

具足という,伊勢海老を輪切りにしてた料理例文帳に追加

a dish made of boiled and sliced lobster発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

豚の角という,角切りにした豚肉を柔らかく込んだ料理例文帳に追加

in Japan, pork cut into cubes and boiled with seasoning, called 'kakuni'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ニキリ(煮切り):醤油に日本酒や味醂を加えて火にかけて切ったもの。例文帳に追加

Nikiri: soy sauce evaporated with sake or sweet sake発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

砂糖のシロップでて、砂糖をまぶしたショウガの薄切り例文帳に追加

strips of gingerroot cooked in sugar syrup and coated with sugar発音を聞く  - 日本語WordNet

柑橘類の果皮の薄切りを砂糖のシロップでたもの例文帳に追加

strips of citrus peel cooked in a sugar syrup発音を聞く  - 日本語WordNet

煮切りという,酒のアルコール分の抜き方例文帳に追加

a method of removing alcohol from sake called boiling-off alcohol発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

切りにした鮪や鰹のつくだ例文帳に追加

pieces of bonito or tuna boiled in soy sauce, miso, and sugar, called 'kakuni'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「煮切り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

はらこ飯(サケの切り身をてのせる)例文帳に追加

Harakomeshi (salmon fillet is cooked and placed on top)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

煮切り酒の製造方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SAKE WITH REDUCED ALCOHOL AND APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

床を四角に切り抜いて灰をしき,炊きや暖房のために火をもやす炉例文帳に追加

the square-shaped hearth in the floor of a house発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ぶつ切りのネギと肉などを薄味で汁けを多くしてた料理例文帳に追加

a stew with leeks and meat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

豆腐と一緒にハクサイや鱈の切り身をる場合もある。例文帳に追加

Chinese cabbage or slices of cod can also be boiled together with tofu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

える時間が同じくなるように野菜を切り湯通しする。例文帳に追加

Slice the vegetables and blanch them so that the time required for boiling becomes the same for all the materials.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯉こく(こいこく)とは、輪切りにしたコイを、味噌汁でた料理。例文帳に追加

Koikoku is the name of a dish of round sliced carp stewed in miso soup.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

醤油・日本酒・砂糖などの割り下を用いて、鮭の切り身をる。例文帳に追加

Salmon fillet is cooked with stock mixed with soy sauce, sake, sugar, and the like.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「煮切り」の英訳に関連した単語・英語表現
1
boiled-down mirin 英和対訳

2
boiled-down sake 英和対訳


煮切りのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS