小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > に影響を与えるの英語・英訳 

に影響を与えるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 affect

Weblio実用英語辞典での「に影響を与える」の英訳

に影響を与える

「に影響を与える」の英語

to influence, to affect

to influence

to influenceのニュアンス

「to influence」は、何らかの方法で他者や物事に対して意図的に変化をもたらす、またはその可能性を持つ行為を指す。この単語は、通常、ポジティブな意味合いで使用されることが多く、特に意見や行動、決定などに対して、良い方向に導く力があることを示唆する。

to influenceと一緒に使われやすい単語・表現

  • significantly(著しく)
  • positively(積極的に)
  • decision-making(意思決定)

to influenceの例文

  • His speech influenced the audience's perspective.(彼のスピーチは聴衆の視点に影響を与えた。)
  • She has a significant influence on her peers.(彼女は同僚に著しい影響を与えている。)
  • Marketing strategies can influence consumer behavior.(マーケティング戦略は消費者の行動に影響を与えることができる。)

to affect

to affectのニュアンス

「to affect」は、何らかの外的要因が物事や人に及ぼす影響を指し、その結果として変化が生じることを示す。この単語は、ポジティブな影響だけでなく、ネガティブな影響も含む中立的な表現であり、幅広い文脈で使用される。

to affectと一緒に使われやすい単語・表現

  • adversely(不利に)
  • emotionally(感情的に)
  • climate change(気候変動)

to affectの例文

  • The economic crisis affected many countries around the world.(経済危機は世界中の多くの国に影響を与えた。)
  • His mood can affect the entire team's performance.(彼の気分はチーム全体のパフォーマンスに影響を与えることがある。)
  • Climate change affects global weather patterns.(気候変動は世界的な天候のパターンに影響を与える。)

「に影響を与える」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6438



例文

に影響を与える.例文帳に追加

have an impact on発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の考え方に影響を与える.例文帳に追加

impinge on a person's way of thinking発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…に不当な影響与える.例文帳に追加

have an undue influence on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

他に強い影響与える例文帳に追加

a power that affects other people or things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

喫煙は健康に影響を与える例文帳に追加

Smoking affect health.発音を聞く  - Tanaka Corpus

タバコは脳に影響を与える例文帳に追加

Tobacco acts on the brain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

マスコミは世論に大きな影響与える, 世論を形成する.例文帳に追加

The media molds public opinion.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「に影響を与える」の英訳

に影響を与える


Weblio英語表現辞典での「に影響を与える」の英訳

・・・に影響を与える

品詞 動詞

訳語 affect


「に影響を与える」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6438



例文

(…に)道徳的によい[悪い]影響与える人[もの].例文帳に追加

a good [bad] influence (on…) - 研究社 新英和中辞典

住環境に悪影響与える色彩による公害例文帳に追加

the environmental pollution caused by unharmonious colour combinations in residential zones発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他のものに影響を与えるようにかかわる力例文帳に追加

the power or force behind operation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この物質は知覚神経に二相の影響与える例文帳に追加

This substance has a biphasic effect on sensory nerves.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

仁徳が人によい影響与えること例文帳に追加

a situation of a virtue being a good influence on people発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私の辞職はあなたの仕事に影響を与える例文帳に追加

My resignation influences your job.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは彼に悪影響与える可能性がある。例文帳に追加

It is possible that it will be a bad influence on him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

この問題は私にさえも大きな影響与える例文帳に追加

This problem even has a big impact on me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


に影響を与えるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS