ねがさかぶの英語

ネットワークを介して不特定多数が参加できる株式相場ゲーム例文帳に追加

STOCK QUATATION GAME ALLOWING PARTICIPATION OF MANY UNSPECIFIED PERSONS THROUGH NETWORK - 特許庁

私は、今の株価より低い値段で指値注文を出したが、指定した値段以下に株価が下がらず、売買は成立しなかった。例文帳に追加

I made a limited order at a lower price than what it's at now, but the stock won't drop below the price I set so the trade never happened. - Weblio英語基本例文集

ばね下部とばね上部との間の距離が大きくなる向きの力が作用すると、ねじ軸５４に下方の力が作用し、ナット部材５２が回転させられ、ねじ軸５４が下方へ移動させられる。例文帳に追加

When force is added in such a direction as to enlarge distance between a spring lower part and a spring upper part, downward force is added to a screw shaft 54, a nut member 52 is rotated, and the screw shaft 54 is moved downward. - 特許庁

好ましくは、前記アルミネート型複合酸化物に貴金属が担持され、又は前記アルミネート型複合酸化物と耐熱性酸化物の混合物に貴金属が担持され、アルカリ金属又はアルカリ土類金属がさらに担持される。例文帳に追加

Desirably, the aluminate-type compound oxide carries a noble metal, a mixture of the compound oxide with a refractory metal oxide carries a novel metal or further carries an alkali metal or an alkaline earth meta. - 特許庁

ランタンの酸化物換算量、アルミニウムの酸化物換算量およびマグネシウムの酸化物換算量の合計が３．５質量％以下である。例文帳に追加

The total amount of lanthanum in terms of an oxide, aluminum in terms of an oxide and magnesium in terms of an oxide is 3.5 mass% or less. - 特許庁

脂肪分が３５質量％以下の水中油型乳化物において、加熱調理しても適度な粘度を有する水中油型乳化物を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-in-water emulsion having a fat content of 35 mass% or less, the emulsion having a moderate viscosity even when cooked. - 特許庁

２　株式についての権利を行使するために株券が株券発行会社に提出された場合において、当該株券について株券喪失登録がされているときは、株券発行会社は、遅滞なく、当該株券を提出した者に対し、当該株券について株券喪失登録がされている旨を通知しなければならない。例文帳に追加

(2) In cases where share certificates have been submitted to the Company Issuing Share Certificate in order to exercise rights with respect to the shares, if the Registration of Lost Share Certificate has been effected for such share certificates, the Company Issuing Share Certificate shall, without delay, notify the person who submitted such share certificates to the effect that the Registration of Lost Share Certificate has been effected for such share certificates.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

中間リングは、壁の長さから上部リング３１０及び下部リング３１４の累積長さを差引いた値に等しい長さを持つ。例文帳に追加

The intermediate ring has a length which is equal to a cumulative length of the upper ring 310 and the lower ring 314 subtracted from the length of the wall. - 特許庁