小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ねがわくはの英語・英訳 

ねがわくはの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ねがわくは」の英訳

願わくは

読み方:ねがわくは

わくは とも書く

文法情報副詞
対訳(the は is pronounced わ) I pray; I wish

「ねがわくは」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

こいねがわくはご成功あらんことを例文帳に追加

I hope you may succeed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こいねがわくはご成功あらんことを例文帳に追加

I wish you success.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

願わくは彼の霊よ安かれ.例文帳に追加

Peace to his ashes [memory, soul]!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

願わくは彼の成功せんことを例文帳に追加

I hope he may succeed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

願わくは彼の成功せんことを例文帳に追加

I wish he may succeed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

願わくは彼の成功せんことを例文帳に追加

I pray that he may succeed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

願わくは彼の成功せんことを例文帳に追加

God grant that he may succeed!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「ねがわくは」の英訳

願わくは

読み方 ねがわくは

副詞

I praythat it may be be so); God grantthat it may be so); I wish, Would that, Would to Godthat it may be so); I hopeit may be so); It is to be hopedthat...


用例
願わくは味方したいものだ
Would that―Would to Heavenour side may win!
よ願わくはこの{さち}を垂れ給え
God bless this land!
願わくは事件速か落着せんことを
It is to be hoped that the matter would be brought to a speedy conclusion.

「ねがわくは」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

金剛手言さく 是の如し、世尊、願楽(ねがわ)くは聞かんと欲す例文帳に追加

Vajrapani said, "So be it, World-Honored One [honorific name for Gautama Buddha]. I am eager to listen."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ねがわくは、御名(みな)をあがめさせたまえ。 〔あなたの名前が聖なるものとなりますように。〕例文帳に追加

May Your name be holy.発音を聞く  - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

余には願わくは自由を与えたまえ, かなわずば死を選ばん.例文帳に追加

As for me, give me liberty or give me death!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

願わくは味方に勝たしたいものだが例文帳に追加

Would that―Would to Heavenour side may win!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

願わくは事件の速かに落着せんことを例文帳に追加

It is to be hoped that the matter would be brought to a speedy conclusion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

願わくは我が身きよきこと香炉の如く例文帳に追加

Hopefully with my body pure like a koro (incense burner),発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

願わくは我がこころ智慧の火の如く例文帳に追加

Hopefully with my heart like a flame of wisdom,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

願わくは長寿の君子 予言の妄ならざるを見たまふべし例文帳に追加

I hope that the god of longevity would see that my words aren't nonsense.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ねがわくは」の英訳に関連した単語・英語表現

ねがわくはのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS