研究社 新和英中辞典

のめる

〈前に〉 fall [tumble] forward; pitch over.

用例

石につまずいて前にのめってしまった. I stumbled over a stone and fell forward.

斎藤和英大辞典

のめる

読み方 のめる

自動詞

To fall forward

用例

彼は急にのめって炉へ入った
He fell forward into the fire.

---

飲める

読み方 のめる

他動詞

Can drink （wine）

用例

君は酒が飲めるか
Can you drink?

君は飲める口だ
You are no enemy to liquor.

彼は金持ちになってうまい酒が飲める
He has made a fortune, and can indulge his tastes.

そうすりゃうまい酒が飲めようという寸法さ
I expect to make a good thing out of it.

形容詞相当語句

Good to drink; drinkable

用例

この井戸の水は飲めますか
Is the water of this well good to drink?

この水は飲めない
This water is not good to drink.

この酒はとても飲めない
This wine is not fit to be drunk.

この酒は値段にしては飲める
This wine drinks well for its price.

なかなか飲める
It is very good drinking.

このタバコは飲める
This tobacco smokes well―It is good smoking.

JMdict

のめる

（動詞ラ行五段活用、自動詞） to fall forward

---

飲める

読み方：のめる

(1)

（動詞一段活用） to be able to drink

(2)

to be worth drinking