Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > はったつの英語・英訳

意味

例文 (999件)

はったつの英語

^はったつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「はったつ」の英訳

はったつ発達

〈成長〉	development; growth

心身の発達

the growth of mind and body

physical and mental development

よく発達した

highly‐[well‐]developed

…の発達を助ける[妨げる]

【形式ばった表現】 promote [arrest] the development [growth] of…

言語の発達は進化の自然なる一過程である. The development of language is a natural part of the evolutionary process.

熱帯低気圧が台風に発達した. The tropical low (pressure area) developed into a typhoon.

南方海上に発達した低気圧が時速 40 キロで北上している. A low pressure area which has developed in the South Seas is traveling northward at the speed of 40 kilometers per hour.

〈進歩〉	progress; development; 【形式ばった表現】 advance(ment)

発達する

make progress

【形式ばった表現】 advance

【形式ばった表現】 evolve

発達させる

【形式ばった表現】 advance

著しい[急速な]発達を遂げる

make remarkable [rapid] progress [growth]

科学技術の発達

technological development

生物工学の近年の発達

recent development in biotechnology

科学は近代になって急速に発達した. Science has made rapid progress [The advance of science has been very rapid] in modern times.

最近交通機関の発達が著しい. Transportation has developed remarkably in recent years.｜The development of transportation in recent years has been remarkable.

象牙彫りは中国で最高度の発達を遂げた. Ivory carving reached [achieved] its highest development [sophistication] in China.

発達心理学

developmental [genetic] psychology

発達段階

a developmental stage.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「はったつ」を含む例文一覧

該当件数 : 1718件

例文

知識発達例文帳に追加

advancement in knowledge発音を聞く - 斎藤和英大辞典

筋肉の発達例文帳に追加

muscular development発音を聞く - 斎藤和英大辞典

都市の発達例文帳に追加

the growth of cities発音を聞く - 斎藤和英大辞典

智識の発達例文帳に追加

advancement in knowledge発音を聞く - 斎藤和英大辞典

知識の発達例文帳に追加

advancement of knowledge発音を聞く - 日本語WordNet

未発達の翼例文帳に追加

rudimentary wings発音を聞く - 日本語WordNet

例文

精神発達例文帳に追加

mental development発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「はったつ」の英訳

八達

読み方：はったつ

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	(roads) running in all directions; convenient transportation; ability in any line

発達

読み方：はったつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	development; growth

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「はったつ」の英訳

発達

development

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「はったつ」の英訳

発達

***** はったつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

development ***** (n*) 音声音声共起表現

growth ***** (n*) 音声音声共起表現

buildup *** (n) 音声音声共起表現

develop ***** (v) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「はったつ」の英訳

発達

development，upgrowth，advancement，growth

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「はったつ」の英訳

発達

読み方はったつ

名詞

Development; growth; progress; advancement:（=する） to develop; to grow; to progress; to advance

用例

身心の発達
physical and mental development

筋肉の発達
muscular development

都市が発達する
Cities grow.

都市の発達
the growth of cities

人智が発達する
Intellect progresses
Knowledge advances.

人智発達
the progress of intellect―the march of intellect―the advancement of knowledge

智識の発達
advancement in knowledge

智識が発達する
One advances in knowledge.

十九世紀は科学が著しく発達した
Science made remarkable progress in the Nineteenth Century.

科学の発達
the advancement of science

海運業は政府の保護を受けて発達した
The carrying trade has grown under government protection.

労働者の貯蓄心は追々発達する
The labouring class is gradually growing in the spirit of saving.

工業の発達を図る
to promote the development of industries―foster industries

発達を助長する
to promote development

発達を妨害する
to impede development―hinder growth―hinder progress

〈以下特例〉

用例

彼は筋肉が発達している
He has strong muscles.

彼は常識が発達している
He has good sense―sound sense―strong sense―sterling sense.

彼は個人性の発達した人だ
He is a man of marked individuality.

出典元索引用語索引ランキング

「はったつ」を含む例文一覧

該当件数 : 1718件

例文

発達心理学例文帳に追加

developmental psychology発音を聞く - 日本語WordNet

不完全発達例文帳に追加

imperfect development発音を聞く - 日本語WordNet

卵子の発達例文帳に追加

development of ova発音を聞く - 日本語WordNet

発達する例文帳に追加

to progress発音を聞く - EDR日英対訳辞書

発達心理学例文帳に追加

developmental psychology - Eゲイト英和辞典

言語の発達.例文帳に追加

the development of language発音を聞く - 研究社新英和中辞典

産業の発達.例文帳に追加

industrial growth発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

英語(発達)史.例文帳に追加

the history of the English language発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「はったつ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「はったつ」の用語索引

はったつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

はったつの英語

研究社 新和英中辞典での「はったつ」の英訳

はったつ 発達

「はったつ」を含む例文一覧

JMdictでの「はったつ」の英訳

八達

発達

法令用語日英標準対訳辞書での「はったつ」の英訳

発達

ライフサイエンス辞書での「はったつ」の英訳

発達

日英・英日専門用語辞書での「はったつ」の英訳

発達

斎藤和英大辞典での「はったつ」の英訳

発達

「はったつ」を含む例文一覧

「はったつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「はったつ」の英訳

はったつ発達