| 意味 | 例文 (57件) |
はばかるの英語
はばかる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
研究社 新和英中辞典での「はばかる」の英訳 |
|
はばかる 憚る
外聞をはばかる
be afraid of what others may think
彼女は辺りをはばかるように小声で話した. She whispered for fear that other people might [would] hear her. |
![[W16-A33F]](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
「はばかる」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
世間をはばかる例文帳に追加
to defer to public opinion発音を聞く - 斎藤和英大辞典
憎まれっ子世にはばかる.例文帳に追加
Ill weeds grow apace [fast]. 発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「はばかる」の英訳 |
|
はばかる
憚る
読み方 はばかる
To stand in awe of （a person）; to be awed by （authority）; to be deterred by （the law）; to have deference to （the public opinion）; to have regard for （others' feelings）; shrink from （doing anything）; to fear （nothing）; to be afraid to （do anything）; dare not （do anything）
I will give my opinion in anybody's presence―（他動詞構文にすれば）―Nobody can deter me from giving my opinion.
I will speak my mind in anybody's face―（他動詞構文にすれば）―Nobody can deter me from speaking my mind.
What can deter me from speaking the truth?
Why should I fear to speak the truth?
The war-upstarts committed all sorts of excesses in the face of the world.
If a man will only do his duty, he is not afraid of the world―he can look the world in the face.
I desisted out of regard for others' feelings―（他動詞構文にすれば）―Regard for others' feelings caused me to desist.
People do not speak the truth out of deference to the Court―（他動詞構文にすれば）―Deference to the court deters people from speaking the truth.
He refrains from carrying out his design out of deference to the public opinion―（他動詞構文）―Deference to the public opinion deters him from carrying out his design.
「はばかる」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
事他聞をはばかる例文帳に追加
The matter is confidential発音を聞く - 斎藤和英大辞典
憎まれっ子世にはばかる。例文帳に追加
Ill weeds grow apace. - Tatoeba例文
|
| 意味 | 例文 (57件) |
|
|
はばかるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
