小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ばたりの英語・英訳 

ばたりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ばたり」の英訳

ばったり

読み方バッタリ
別名:ばたり、バタリばったん、バッタン

(1)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump

(2)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 unexpectedly (meeting someone)

(3)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)


「ばたり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919



例文

行き当たりばったり例文帳に追加

haphazardly発音を聞く  - 日本語WordNet

行き当たりばったりに事を行なう.例文帳に追加

do a thing without system発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

行き当たりばったりのことを言う例文帳に追加

He trusts to chance for the utterance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行き当たりばったりに説明する例文帳に追加

He explains the difficulties as they occur.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行き当たりばったりな生活だ例文帳に追加

He leads a happy-go-lucky life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行き当たりばったり主義だ例文帳に追加

He does everything at haphazard.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

行き当たりばったりの仕事をするな。例文帳に追加

Don't leave everything to chance. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ばたり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919



例文

行きあたりばったりであること例文帳に追加

the condition of doing something thoughtlessly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

行き当たりばったりの行動をとる例文帳に追加

go it blind - Eゲイト英和辞典

行き当たりばったりの仕事をするな。例文帳に追加

Don't leave everything to chance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ぴったりした言葉.例文帳に追加

an apposite remark発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この罰当たりめ!例文帳に追加

You ungrateful swine!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この罰当たり例文帳に追加

You graceless scamp!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そのあたりの場所例文帳に追加

over there発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

その場所のあたり例文帳に追加

the neighborhood発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


ばたりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS