Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ばっかりの英語・英訳

意味

例文 (106件)

ばっかりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ばっかり」の英訳

許り

読み方：ばっかり、ばかり

許とも書く

(1)

文法情報	（助詞）（かな表記が多い）
対訳	only; merely; nothing but; no more than

(2)

文法情報	（助詞）（かな表記が多い）
対訳	approximately; about

(3)

文法情報	（助詞）（かな表記が多い）
対訳	(after the -ta form of a verb) just (finished, etc.)

(4)

文法情報	（助詞）（かな表記が多い）
対訳	(after an attributive form or auxiliary verb ぬ(ん), also often …とばかり(に)) as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute

(5)

文法情報	（助詞）（かな表記が多い）
対訳	(often …とばかり(に)) indicates emphasis

(6)

文法情報	（助詞）（かな表記が多い）
対訳	always; constantly

出典元索引用語索引ランキング

「ばっかり」を含む例文一覧

該当件数 : 106件

例文

口ばっかり！例文帳に追加

You're all talk and no action! - Tatoeba例文

起きたばっかり？例文帳に追加

Did you just get up? - Tatoeba例文

うそばっかり例文帳に追加

You're full of beans.〈その２〉 - サラリと言えると格好いいスラングな英語

口ばっかり！例文帳に追加

You're all talk and no action!発音を聞く - Tanaka Corpus

家に帰ったばっかりだ。例文帳に追加

I just got home.発音を聞く - Weblio Email例文集

おいたばっかりして!例文帳に追加

Naughty boy [girl, child]!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

おいたばっかりして!例文帳に追加

You're very naughty!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「ばっかり」の英訳

ばっかり

訳語〈…のみ〉 only；alone；mere；〈ほとんど〉almost；all but；〈事実上〉practically；〈…して間もない〉just now；only

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ばっかり」の英訳

ばっかり

読み方ばっかり

副詞

→『ばかり（計り）』

出典元索引用語索引ランキング

「ばっかり」を含む例文一覧

該当件数 : 106件

例文

テレビばっかり見ないの。例文帳に追加

I don't just watch TV. - Tatoeba例文

目が覚めたばっかり？例文帳に追加

Did you just wake up? - Tatoeba例文

彼女、文句ばっかり。例文帳に追加

She does nothing but complain. - Tatoeba例文

ここは研究室ばっかり。例文帳に追加

It's full of laboratories. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

吐いてばっかりいる。例文帳に追加

I have been constantly vomiting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一晩中そればっかり。例文帳に追加

All through the night.発音を聞く - Tanaka Corpus

「ばっかり食べ」とも言う。例文帳に追加

Also called 'Bakkaritabe'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

どいつもこいつもばかばっかりだ。例文帳に追加

I'm surrounded by fuckwits! - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「ばっかり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (106件)

和英辞書の「ばっかり」の用語索引

ばっかりのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ばっかりの英語

JMdictでの「ばっかり」の英訳

許り

「ばっかり」を含む例文一覧

Weblio英語表現辞典での「ばっかり」の英訳

ばっかり

斎藤和英大辞典での「ばっかり」の英訳

ばっかり

「ばっかり」を含む例文一覧

「ばっかり」のお隣キーワード