光感受性物質の英語

光に感受性のある（すなわち光によって活性化する）物質で、植物から得られる。例文帳に追加

a substance from plants that is sensitive to light (or can be activated by light).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定波長の光に反応する光感受性物質と、この光感受性物質を反応させる波長の光を供給するレーザ装置を用いて癌などの局所病変を治療する光線力学的治療法に対して、励起波長の異なる複数の光感受性物質に対応する出力波長を設定でき、治療に用いる光感受性物質を識別する識別手段を設ける。例文帳に追加

In a photodynamic therapy for treating a local lesion such as cancer by using a light sensitive substance reacting with lights having certain wavelengths and a laser device for supplying lights having wavelengths to allow this substance to react, an identifying means by which output wavelengths can be set corresponding to a plurality of photosensitive substances having different excited wavelengths to use the substances for treatment is provided. - 特許庁

光減衰組成物を基体上の放射エネルギー感受性物質に選択的に適用する。例文帳に追加

The light-attenuating composition is selectively applied to a radiant energy sensitive material on a substrate. - 特許庁

少なくとも１つの生成物バッグは光感受性物質を含んでもよく、または、少なくとも１つの生成物バッグに流体的に接続されている光感受性物質を含む第２のバッグがあってもよい。例文帳に追加

The at least one product bag may contain a photosensitizer, or there may be a second bag and containing a photosensitizer which is fluidly connected to the at least one product bag. - 特許庁

ガン細胞に蓄積された光感受性物質からの微弱な蛍光を鮮明に撮像できる微弱光カラー撮像装置を提供する。例文帳に追加

To photograph sharp images from feeble fluorescence emitted from photosensitive substances accumulated in cancer cells. - 特許庁

励起光源１はピーク値の波長が光感受性物質の蛍光の中心波長よりも短く、かつ光感受性物質の蛍光の中心波長との差が１２ｎｍを上回り１６ｎｍ以下である励起光を発振する。例文帳に追加

An exciting light source 1 oscillates fluorescent light of which the waveform of a peak value is shorter than the center wavelength of fluorescence of a light-sensitive substance and in which the difference between the waveform of the peak value and the center wavelength of fluorescence of the light-sensitive substance exceeds 12 nm but does not exceed 16 nm. - 特許庁

光感受性物質は、照射されたＰＡＩ用パルスレーザー光１４を吸収して超音波１７を発生する。例文帳に追加

The photosensitive substance absorbs the irradiated pulse laser 14 for PAI to generate ultrasonic waves 17. - 特許庁