ひじょうじょうこくの英語

長久山本成寺（新潟県三条市）（越後国）例文帳に追加

Chokyuzan Honjin-ji Temple (Sanjo City, Niigata Prefecture) (Echigo Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長久山本成寺（新潟県三条市）（越後国）例文帳に追加

Chokyuzan Honjo-ji Temple (Sanjo City, Niigata Prefecture) (Echigo Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被告の残酷な所業は情状酌量の余地がない.例文帳に追加

There can be no extenuating circumstances for [Nothing can excuse] the cruelties committed by the accused.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

非常事態にあたって,国家がその旨を知らせる布告例文帳に追加

a declaration of a state of national emergency発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法華寺（奈良）十一面観音立像（国宝）3月下旬～4月上旬、6月上旬、10月下旬～11月上旬開扉例文帳に追加

Juichimen Kannon standing statue (national treasure) at Hokke-ji Temple (Nara); unveiled in late March - early April, early June, and late October - early November.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東(ひがし)国(こく)原(ばる)英(ひで)夫(お)宮崎県知事は５月18日に非常事態宣言を発した。例文帳に追加

The governor of Miyazaki, Higashikokubaru Hideo, declared a state of emergency on May 18.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

多くの人が肝臓や甲(こう)状(じょう)腺(せん)の障害を報告している。例文帳に追加

Many people have reported liver or thyroid gland disorders.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

第二百六十八条（事業概況報告書等の提出）例文帳に追加

Article 268 (Submission of a business summary report, etc.)発音を聞く  - 経済産業省