ひといでんしかいせききこうの英語

複数の集積回路装置を組み合わせて１つの電気光学パネルを駆動する場合に、それらの集積回路装置間において駆動波形の変化タイミングを揃える。例文帳に追加

To synchronize a plurality of integrated circuit devices in variation timing of drive waveform when the plurality of integrated circuit devices are combined to drive one electro-optical panel. - 特許庁

正極活物質層１３、固体電解質層１７、および負極活物質層１５がこの順に積層されてなる少なくとも１つの単電池層１９を有する固体電解質電池において、前記正極活物質層、前記固体電解質層、および前記負極活物質層の１つまたは２つ以上に中空糸１００を含有させる。例文帳に追加

In the solid electrolyte battery having at least one single cell layer 19 which has an anode active substance layer 13, a solid electrolyte layer 17, and a cathode active material layer 15 laminated in this order; one or two or more of the anode active substance layer, the solid electrolyte layer and the cathode active material layer are made to contain a hollow filament 100. - 特許庁

積層された複数の誘電体１１０１の少なくとも一つの界面１１０２に、閉領域１１０６が二次元周期的に配列された周期構造体であって、前記閉領域は、前記界面における二つの誘電体の対向面のそれぞれに設けられた周期的な凹凸構造によって構成する。例文帳に追加

In the periodic structure in which a closed region 1106 is arranged two-dimensionally and periodically at least on one interface 1102 of a plurality of laminated dielectrics 1101, the closed region comprises periodic, irregular structures provided on opposite surfaces of two dielectrics in the interface. - 特許庁

基板、前記基板の上に形成された複数の共通配線、前記共通配線に電気的接続された異方性導電材料、前記異方性導電材料の上に設置された複数の集積回路、及び前記異方性導電材料に電気的接続された一つ又は複数のフレキシブルプリント回路板を含むフラットディスプレイパネルを採用する。例文帳に追加

A flat display panel is adopted that comprises a substrate, a plurality of common wires formed on the substrate, an anisotropic conductive material electrically connected to the common wires, a plurality of integrated circuits formed on the anisotropic conductive material, and one or more flexible printed circuit boards electrically connected to the anisotropic conductive material. - 特許庁

印字ヘッドモジュール３０は、支持部材４０と、少なくとも２つの印字ヘッド集積回路５０と、印字ヘッド集積回路を支持部材に取り付ける少なくとも１つの流体分配部材と、電気信号を印字ヘッド集積回路に接続するための電気コネクタとから成る一体の装置として設けられる。例文帳に追加

A printing head module 30 is provided as a united device comprising: a support member 40; at least two printing head integrated circuits 50; at least one fluid distributing member to attach the printing head integrated circuit to the support member; and an electric connector to connect an electrical signal to the printing head integrated circuit. - 特許庁

クランプリング回路（４１）は、上記スイッチング部（１３）のスイッチングサイクルの少なくとも一つの位相中にエネルギーを蓄積するコンデンサ（４５）と、上記コンデンサ（４５）に蓄積されたエネルギーを出力に戻すインダクタンス（４７）とを備える。例文帳に追加

The clamping circuit (41) includes a capacitor (45) for storing an energy during at least one phase of a switching cycle of the switching unit (13), and an inductor (47) for returning the energy stored in the capacitor (45) to the output. - 特許庁

電気機械的インタフェースを有する調量装置が、少なくとも１つの媒体用の電動式移送機構と、媒体を貯蔵するための媒体貯蔵装置と、媒体を分与するためのアプリケータと、移送機構を調節するための制御ユニットと、制御ユニットおよび／または移送機構に供給するための電気エネルギー蓄積装置とを有する。例文帳に追加

The amount adjusting apparatus with an electromechanical interface has at least one of the electric motor-driven type delivery mechanism for media, a media storing device for storing media, an applicator for sharing the media, a control unit for controlling the delivery system, and electric energy accumulating device for supplying to the control unit and/or the delivery system. - 特許庁

支持フレームのクランク室側の面、及び該支持フレームのモータ室側の面の少なくとも一つの面に、被膜層を形成することにより、瞬間的に急上昇する駆動モータの発熱が、旋回スクロールに伝達することを遅延することができ、スクロール型圧縮機の信頼性向上及び体積効率向上を達成できる。例文帳に追加

With this constitution, the momentarily suddenly increased heat of a drive motor causes to delay transmitting to the rotary scroll and to improve the reliability and the volumetric efficiency of the scroll type compressor. - 特許庁