小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > ひとひらの桜の英語・英訳 

ひとひらの桜の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 petal of the cherry blossom


Weblio英和対訳辞書での「ひとひらの桜」の英訳

ひとひらの桜

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ひとひらの桜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

仁(にん)和(な)寺(じ)のを調査へ例文帳に追加

Ninnaji's Cherry Trees to Be Studied発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

が咲くと人の心が浮き立つ例文帳に追加

The cherry-blossoms enliven the people.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

が咲くと人の心が浮く例文帳に追加

The cherry-blossoms enliven the people.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

餅の葉っぱは食べる人と食べない人がいます。例文帳に追加

Some people eat the leaf of Sakura mochi and others don't. - 時事英語例文集

の中では最も長寿な品種の一つで、「石割」や「神代」など、国の天然記念物に指定されているものも少なくない例文帳に追加

It is one of the longest-lived species and many of them are designated as a precious natural treasure, including 'Ishiwarizakura' and 'Jindaizakura.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。例文帳に追加

The cherry blossom season brings crowds of people to parks. - Tatoeba例文

例文

の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。例文帳に追加

The cherry blossom season brings crowds of people to parks.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「ひとひらの桜」に類似した例文

ひとひらの桜

例文

cherry buds

3

アッツという

例文

Why tie thy steed

8

心のあだ

例文

Until the morrow last:

例文

The cherry he doth pare,

例文

The cherry-blossoms fall.

13

かな

例文

Where would the cherry be?

16

紅葉した

例文

cherry tree leaves that are tinged red

例文

The cherry-trees are blossomingin blossom―The cherry-blossoms are out.

例文

The cherry-tree blossoms.

例文

The cherry-blossoms are running riot.

例文

The cherry-blossoms are running riot.

例文

a plant called {Verbena phlogiflora}

例文

The cherry-trees are blossoming in all their glory.

例文

cherry blossoms called {'Toyokuni'}

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ひとひらの桜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

概ね、包皮としてのの葉、及び、花の花弁に色彩を模した餅皮の体裁をもつ。例文帳に追加

Generally both types are wrapped in a sakura leaf and have a pink skin representing the color of sakura petals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の開花日が等しい地点を結んだ線例文帳に追加

as cherry blossoms progressively bloom across the country, the leading edge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

が多い公園などの地区は人々で混雑する。例文帳に追加

Parks and other areas where cherry trees abound will be thronged with people. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

京都は人であふれ、後町天皇からは3万個のりんごが配られた。例文帳に追加

Kyoto was overflowed with the people and the Emperor Gosakuramachi handed out 30,000 apples to them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春に日本では、の咲く木の下に人々が集まって、宴が開かれる。例文帳に追加

In the spring in Japan, people gather under blooming cherry trees to hold a party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春になると、美しいが咲き、多くの人々が花見に訪れる。例文帳に追加

When the spring has come, the beautiful cherry blossoms bloom and many people come to see the flowers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また「花は木。人は武士」という言葉が江戸時代までに成立しており、それまでに「花」=「」のイメージは日本で定着した。例文帳に追加

The saying 'Cherry blossom is the best among flowers and samurai is the best among people' was established by the Edo period, indicating that the image of Japanese people that 'Flower' means 'Cherry blossom' had been established before that.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

あんパンの上面にが埋め込んであるあんぱんは、木村屋總本店では八重の塩漬けを用いており、複数の酒種(さかだね)あんぱんの中でも人気商品の一つである。例文帳に追加

Sakura Anpan, a bun filled with red bean paste and topped with pickled cherry blossom, is sold by Kimuraya-Sohonten (Japan's first bakery), which uses the pickled yaezakura; it's one of the popular anpan products, which are made with rice-cultured yeast used in the fermentation of sake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ひとひらの桜」の英訳に関連した単語・英語表現

ひとひらの桜のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS