ふんわりの英語

綿のようにふんわりと浮かんだ雲例文帳に追加

a cloud resembling a cotton puff発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

綿のようにふんわりとした雪例文帳に追加

fluffy snow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ふんわり柔らかくなるまでかき混ぜたクリーム例文帳に追加

cream that has been beaten until light and fluffy発音を聞く  - 日本語WordNet

ふんわりふくらませたペーストリーまたはパフの皮例文帳に追加

a light inflated pastry or puff shell発音を聞く  - 日本語WordNet

かきまぜてふんわり堅く調理した卵例文帳に追加

eggs beaten and cooked to a soft firm consistency while stirring発音を聞く  - 日本語WordNet

綿のようにふんわりと積もった埃例文帳に追加

dust that has gathered into soft balls resembling cotton発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ふんわりとした滑らかな舌触りで、煮汁を良く吸い込む。例文帳に追加

It has soft smooth texture and it absorbs sauce very well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

髪にふんわり感、特に髪の根元のふんわり感を与え、毛先のまとまりを改善することができ、しかもカール付与性に優れる整髪方法の提供。例文帳に追加

To provide a hair dressing method that fluffs up hair, particularly fluffs up hair roots, improves fixing of hair tips and provides excellent hair curl. - 特許庁