小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぶっかけるの英語・英訳 

ぶっかけるの英語

ぶっかける
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dash on


研究社 新和英中辞典での「ぶっかける」の英訳

ぶっかける ぶっ掛ける

かける

をぶっかける

throw water over somebody [something]

dash water on somebody [something].


「ぶっかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 214



例文

水をぶっかける例文帳に追加

to throw water over one―dash water over one―souse water over one―douse one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

物質収支の式は … と書かける例文帳に追加

The material balance equation can be written as ..... - 英語論文検索例文集

人の顔に水をぶっ掛ける例文帳に追加

to dash cold water over one's face発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(液体状の)物質を表面にはねかける行為例文帳に追加

the act of splashing a (liquid) substance on a surface発音を聞く  - 日本語WordNet

コストをかけることなく物体の衝突の危険性を高精度に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate the collision risk of an object with no costs. - 特許庁

聴衆に正式に話しかけること(たいてい長く修飾的でしばしばもったいぶった)例文帳に追加

addressing an audience formally (usually a long and rhetorical address and often pompous)発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

しかし、怒りがおさまらず女の首に茶をぶっかける。(このくだりは並木五瓶「五大力」のパロデイ)例文帳に追加

However he cannot restrain his anger, so douses tea over the head (this scene is the parody of "Godairiki" by Gohei NAMIKI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぶっかける」の英訳

ぶっ掛ける

読み方:ぶっかける

打っ掛ける打っかける とも書く

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)

斎藤和英大辞典での「ぶっかける」の英訳

打掛ける

読み方 ぶっかける

他動詞

To throw (anything on or over a person or thing


用例
をぶっかける
to throw water over one―dash water over one―souse water over one―douse one

Weblio英和対訳辞書での「ぶっかける」の英訳

ぶっかける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ぶっかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 214



例文

仏教において,六境という,六根による認識が働きかける6種の対象例文帳に追加

in Buddhism, the six subjects on which the six senses operate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いくつかの国税局がリゾート物件を同時に公売にかける予定だ。例文帳に追加

Several taxation bureaus are going to put their resort properties up for public auction at the same time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかるのち前記被覆層と被覆層上の活物質層を剥離し、集電体上に残った活物質パターンに対してロールプレスをかける例文帳に追加

After that, the coating layer and the active material layer on the coating layer are peeled off, and the roll press is applied to the active material pattern remaining on the collector. - 特許庁

接続工程は、物品20とプリフォーム22に熱をかけることを含み、プリフォーム22は、溶融して物品20の形状に適合する。例文帳に追加

The joining step includes subjecting the article 20 and preform 22 to heat, the preform 22 melts to conform to the shape of the article 20. - 特許庁

種々の形態の物体に簡易に覆いをかけることが可能なマルチカバーに適用可能なシート状物体把持具を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet object holder applicable to a multi-cover capable of covering various forms of objects simply. - 特許庁

物品保持具はフック状の物品保持部を有し、シート上に載置された物品の取っ手に引っ掛けることにより、物品を保持することができる。例文帳に追加

The article holder has a hook-like article holding section, can hold the article by hooking on a handle of the article placed on a seat. - 特許庁

手間を掛けることなく、物品を固定することができる物品のカーペットへの固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing tool of an article to a carpet capable of fixing the article without taking labor. - 特許庁

例文

含浸率(%)={(含浸後の多孔性炭素物質重量−含浸前の多孔性炭素物質重量)/含浸前の多孔性炭素物質重量}×100例文帳に追加

Impregnation rate(%)={(weight of porous carbon substance after impregnation - weight of porous carbon substance before impregnation)/weight of porous carbon substance before impregnation}×100. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ぶっかけるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS