ぶるぶる震えているの英語

彼は怖がってぶるぶる震えている.例文帳に追加

He's shivering with fear.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

《口語》 彼女は(すっかりおびえて)ぶるぶる震えている.例文帳に追加

She is all of [in] a tremble.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

しかしキャスリーンはスカートを引き寄せて「さあ、ベルさん」とぶるぶる震えている最初の演奏者に言った。例文帳に追加

But Kathleen gathered in her skirt and said: "Now. Mr. Bell," to the first item, who was shaking like an aspen.発音を聞く  - James Joyce『母親』

停車場（ていしゃじょう）の明かりで、彼が非常に蒼ざめて、興奮の余りブルブル震えていることが分かった。例文帳に追加

and we could see in the light of the station lamps that he was very pale, and quivering with agitation.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』